Nomenclatura de las partes que intervienen en el interrogatorio:
AAV11M Asociación Ayuda a las Víctimas del 11 M
GB Presidente del Tribunal – Gómez Bermúdez
T Testigo
00:00:00
GB: ¿Jura o promete decir la verdad?
GB: Conteste, por favor, en primer lugar, a la Acusación constituida por la Asociación de Ayuda a las Víctimas del 11 de Marzo que le ha propuesto.
00:00:30
AAV11M: Con la venia, señor Presidente. Buenos días. Usted, durante el año 2001, ¿estaba destinado como jefe de turno de la Oficina de Denuncias de la Comisaría de Gijón?
T: Sí.
AAV11M: Intereso, señoría, se le muestre, a fin de que reconozca si está hecha por él, la nota informativa obrante al folio 28.180 del tomo 89. Reconozca si es suya, y si es suya, la firma.
GB: Roberto, por favor. Ahora se le va a dar el original, no se preocupe, eso es sólo para publicidad general.
AAV11M: La, la firma es suya, ¿no?
T: Sí, es mi firma.
AAV11M: Y recuerda…
GB: Mire los folios siguientes, por favor, porque verá que es un oficio al que acompañan los documentos.
T: Ésta sí es mi firma y este, este documento lo firmé yo. GB: Señor letrado.
AAV11M: Sí. ¿Recuerda usted el motivo por el que redactó esta nota informativa?
T: Esta nota informativa no la redacté yo, sino que la redactó el secretario y el comisario de la Comisaría de Gijón. Yo únicamente la firmé.
AAV11M: Sí. Lo que, lo que aparece en la nota informativa es cierto, ¿no?
T: Lo que aparece en la nota informativa, en la primera parte, si mal no creo recordar, es un esbozo de los hechos que ocurrieron en la guardia el día que acudió el señor Villazón Lavandera a Comisaría.
AAV11M: ¿Qué, qué ocurrió o qué recuerda usted del día en que el señor Lavandera acudió a Comisaría?
T: Pues recuerdo que era domingo. Que vino a última hora de la tarde. Que quería dar una información a la Policía. Y que yo, como Jefe de la Oficina de Denuncias y Atención al Ciudadano, pues le atendí.
AAV11M: ¿Recuerda usted el contenido de aquella denuncia?
T: Bueno, no se puede decir una denuncia, porque le acabo de decir a usted, señor letrado, que es una información reservada la que el señor Villazón quería transmitir.
AAV11M: Sí, o de la información, vamos, ¿cuál era el contenido?
T: Sí, la información. El contenido de la información era que había conocido en el club de donde él trabajaba como portero, a unos i…, personas, a unas personas, de Avilés, decía, que, que le habían ofrecido diversos presuntos, participación en presuntos delitos, como podría ser tráfico de drogas, dinero falso, porque consideraban que aquél era un buen lugar para meter dinero falso, tráfico de explosivos. Llegó a decirme que le preguntaron, si sabía cómo hacer una bomba con móviles. Y por fin me dijo que chuleaban de tener cierta relación con ETA.
AAV11M: ¿También les habló de tráfico de armas?
T: De tráfico de armas, yo creo que fue explosivos más que de armas, aunque tampoco diría que no.
AAV11M: Respecto de esta, de esta información, aparte de, de la nota informativa que se le ha mostrado, ¿recuerda si se puso por escrito, si se redactó alguna nota informativa?
T: Anteriormente a ésa que creo que está fechada el día 18, hay otra fechada el día 10.
AAV11M: ¿Y recuerda si esta información se puso en conocimiento de sus superiores o de alguna persona de la Policía de Gijón?
AAV11M: Usted ha, ¿usted ha tenido conocimiento de si con posterioridad a esta información se realizó algún tipo de investigación sobre estos hechos?
AAV11M: Muchas gracias. No hay más preguntas, señoría.
GB: Gracias, ¿Ministerio Fiscal? ¿Otra Acusación, alguna otra Acusación? ¿Las Defensas? Gracias, ya se puede marchar.