La explosión, que al parecer se ha producido en el sótano de la vivienda y de la que aún se desconocen las causas, ha originado un incendio, en cuya extinción trabajan ocho dotaciones de bomberos.
El incendio se ha declarado sobre las 08.00 horas de la mañana y ha afectado a la estructura del inmueble, situado en la calle Ierla del municipio de Les, en el Val d'Aran. Los heridos, al parecer tres adultos y dos menores, han sido evacuados a un hospital de la zona.