LD (EFE) La cadena pública británica BBC emitió este sábado una disculpa radiofónica por una reciente broma sexual de mal gusto que dos de sus presentadores mejor pagados gastaron al actor Andrew Sachs, lo que provocó más de cuarenta mil quejas de los oyentes.
El escándalo estalló el pasado octubre, cuando los presentadores gastaron la broma a Sachs, de 78 años, quien en los años setenta encarnó a un camarero español llamado Manuel en la serie "Fawlty Towers", una de las comedias de más éxito en la historia de la BBC.
Jonathan Ross, el presentador más popular y mejor pagado de la cadena, y su colega Russell Brabnd, llamaron al teléfono del actor y dejaron en el contestador automático un mensaje en el que le decían que el segundo se había acostado con su nieta Georgina Baillie.
En la disculpa que transmitió la emisora radio 2, donde Ross y Brand hicieron la polémica gracia, afirmó que "la conversación fue muy ofensiva y una intrusión inaceptable en la vida privada del señor Sachs y la señorita Baillie". Además, agregó la cadena, la broma "fue una grave violación de los estándares editoriales (de la BBC) y nunca debería haberse grabado o retransmitido".