El escritor Paul Auster, Premio Príncipe de Asturias de las Letras

L D (Agencias) En su acta el jurado destaca quePaul Austerha sido premiado "por la renovación literaria que ha llevado a cabo al unir lo mejor de las tradiciones norteamericana y europea, innovar el relato cinematográfico e incorporar a la literatura algunas de sus aportaciones", informóEfe.

"Con su exploración de nuevos ámbitos de la realidad, Auster ha conseguido atraer a jóvenes lectores al dar un testimonio estéticamente muy valioso de los problemas individuales y colectivos de nuestro tiempo", concluye el acta del jurado, que fue leída por su presidente, Víctor García de la Concha.

Paul Auster recibió "emocionado y sorprendido", mientras rueda una película en Portugal, la noticia de que ha ganado el Premio Príncipe de Asturias de las Letras. Fuentes cercanas al escritor y cineasta, dijeron que Auster siguió normalmente el rodaje del filmLa vida interior de Martín Frost, tras conocer el fallo del premio, que le dejó "contento pero helado", según contó a sus colaboradores, porque no se lo esperaba.

Auster rueda en un paraje cercano a Azenha do Mar, a unos 60 kms al norte de Lisboa un relato incluido en su Libro de las ilusiones que interpretan, como actores principales, Irene Jacob, Griffin Dune, Michael Imperioli y Sophie Auster, la hija del autor.

El Premio Príncipe de las Letras es concedido "a la persona, grupo de personas o institución cuya labor creadora o de investigación represente una contribución relevante a la cultura universal en los campos de la literatura o de la lingüística". En la pasada edición, el Premio Príncipe de Asturias de las Letras fue otorgado a la brasileña Nélida Piñón.