L D (Agencias) El alto tribunal mantiene las penas de prisión de los principales imputados, condenados por los delitos de prevaricación, cohecho, detención ilegal y amenazas condicionales, si bien uno de estos últimos ilícitos, relativo al "caso Macosa", el Supremo entiende que fue una detención ilegal frustrada. Así, el Supremo estima el recurso de casación presentado por la acusación ejercida por Eduardo Santos Andrés y cambia las amenazas condicionales relativas a él por un delito frustrado de detención ilegal. El TSJ entendió que Santos no fue objeto de detención ilegal en grado de ejecución alguna, porque sólo se dictó contra él prisión provisional, pero el alto tribunal tiene en cuenta el oficio dictado por Estevill en el que ordenaba a la Guardia Civil su detención. Es decir, que el ex juez realizó todos los actos necesarios para que se realizara la detención, aunque finalmente no se produjera.
Sin embargo, el alto tribunal no modifica las penas, "en congruencia con lo solicitado por el recurrente, que califica la corrección de 'mero ajuste técnico'", por lo que, en opinión del alto tribunal, "no ha de producirse sino tal clase de ajuste". El único cambio significativo en las condenas impuestas se limita a que la suspensión para ejercer como abogado con la que se condenó a Piqué se ha rebajado de tres a dos años. La sentencia de casación mantiene los hechos declarados probados por el TSJC, es decir, que Piqué Vidal y Estevill acordaron extorsionar a diversos empresarios entre 1990 y 1994, cuando Estevill era, primero el titular del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 5 de Terrassa (Barcelona), y después el titular del Juzgado de Instrucción número 26 de Barcelona, y Vidal era un "afamado" abogado barcelonés.
Estevill contaba ya con una condena firme de 7 años de cárcel por delito fiscal de enero de 1999 y otra de 6 años de inhabilitación como juez por prevaricación continuada de julio de 1996. La condena ahora confirmada de Estevill es por un delito continuado de prevaricación judicial en concurso con detención ilegal, cohecho continuado en concurso con amenazas condicionales alzamiento de bienes. En total la pena para Estevill asciende a 9 años y 4 meses de prisión, 15 años y 4 meses de inhabilitación y multa de 1.803.036,31 euros.
Piqué Vidal fue condenado por delitos de prevaricación judicial continuada en concurso con detención ilegal, cohecho continuado en concurso con amenazas condicionales y prevaricación de abogado. El Supremo ha confirmado los 7 años de prisión y la multa de 908.730,30 euros que se le impusieron y ha rebajado a dos años su inhabilitación como abogado. El TSJC también condenó a Juan Vives Rodríguez de Hinojosa a multa de 426.718,59 euros como cómplice en un delito de cohecho, pena que ahora ha sido confirmada. El hijo de Estevill, al igual que otros acusados, pactó con el fiscal una pena de 1 año de cárcel y multa de 9.720 euros por un delito de alzamiento de bienes.