Por cierto Federico, Cataluña no ha sido siempre bilingüe. Al fin y al cabo el catalán sale del castellano antiguo.
El castellano, mejor dicho, el español no está en peligro en la calle, pero sí se han creado muros que impiden el su uso en la administración, en la enseñanza y por lo tanto el acceso al trabajo en ellos. Pero eso no es otra cosa que un jalón más en el proceso de desafección con el resto de España, haciendo que se vea el español, como algo ajeno a Cataluña. Se ensalzan e incluso se inventan tradiciones propias de Cataluña y se desligitiman e incluso se persigue todo que pueda suponer una tradición común.
No olvidaremos lo inolvidable. El idioma es cosa del pueblo, no de los politicos que son unos manipuladores, ademas ¿ como se puede ser tan merluzo para no hablar un idioma que tenga mas expansion?. Si coges un idioma minoritario no podras salir de tu pueblo. Esta claro o hay que estudiar trrigonometria.
Os recomiendo "últimas tardes con Teresa" . Para mí la mejor novela de Marsé Una novela sobre la barcelona de finales de los 50.
ah, y olé por este escritor. !!! Siempre ha sido un hombre libre, nada servil con el poder. No es fácil y hay que reconocerle el mérito.
Catalunya es y será bilingüe siempre que los que tengamos como idioma materno (y por lo tanto, espontáneo) el catalán, cedamos, como hasta ahora, cambiando al castellano frente a los qué, incluso aun habiendo nacido aquí, no les sale de las p.... hablar en catalán. Desde luego son muy libres de hacerlo, pero luego son los únicos que se quejan ante la “imposición” del catalán, reclaman el bilingüismo y dicen sentirse perseguidos. Es la coña. Bravo por Marsé, que siempre ha escrito en castellano, ha vendido un huevo dentro y fuera de Catalunya y no cede ante las preguntas tendenciosas de la prensa. Por cierto, “elpapi”, si no entiendes las señales de tráfico en catalán, la verdad, háztelo mirar...
MADRID, 20 Abr. (EUROPA PRESS) año 2009
.....
*Marsé no duda en afirmar que que el castellano "no está en peligro, de momento" y, de hecho, hablar de que hay lenguas "amenazadas" es, a su juicio, "un disparate". "Cuando la lengua se usa como una bandera empiezan los problemas, pero yo paso de todo eso", sentencia el escritor que, en todo caso, reconoce que "tal vez" se hayan cometido y se cometan "algunos errores y algunos excesos" en Cataluña por las "quejas" de algunos ciudadanos.
.....*
Pero qué ingenuo y confiado es éste Sr. Marsé. Quiere parecerse a aquellos judíos incrédulos, que no creian que los nazis los estaban exterminando, hasta que lo comprobaron por sus propios ojos. Pues así le está ocurriendo al idioma español, y no sólo en Cataluña.
A ver RenglonT. Quién sí demuestra ser un perfecto ignorante y una persona de convicciones escasamente democrática es precisamente usted. Fíjese las estupideces que dice: 1) Cataluña no es bilingüe (por el hecho de que una parte de los catalanes no hablen catalán, aunque dudo que no lo entiendan); 2) los que hablan castellano son ignorantes, dando a entender que los que hablan catalán y castellano no lo son, y además, lo único que hacen es "berrear". Esto le decalifica como demócrata y le avala como ignorante. Puede haber personas que hablen catalán y castellano y sean mucho más ignorantes que personas que no hablen catalán (para empezar, puede haber castellanohablantes que no hablen catalén, pero que hablen otras lenguas que les interesan más). Usted seguramente llama berrear al hecho de reclamar respeto a los derechos lingüísticos, y, entre otras cosas, el derecho a elegir en qué lengua oficial se recibe la enseñanza, algo que se respeta en TODOS, TODOS, los países democráticos del mundo cuando en un territorio hay más de una lengua oficial. En Cataluña rige un modelo de fascismo lingüístico, puro y duro, y si a usted le gusta aplóquese el cuento, y es irrelevante si lo apoya la mayoría, incluso una aplastante mayoría de los catalanes (fíjese en el ejemplo de Finlandia, con el 94 % de finéshablantes y el 6% de suecohablantes). Sólo querría decir que la mayoría de la sociedad catalana está enferma de totalitarismo y va camino del fascismo y no sólo lingüístico. Por otra parte existe el llamado bilingüismo social (diferente del individual) y que puede darse en una sociedad en la que una parte de la población hable una lengua y otra hable otra, incluso aunque los hablantes de una no hablen la otra. Lo suyo es de ignorancia supina; pero eso no es lo peor en su caso, lo peor es que es usted un xenófobo y un aprendiz de tiranuelo. Le desafío a que encuentre un país democrático en el que ocurre lo que ocurre en Cataluña en materia lingüística. No lo encontrará, precisamente porque es democrático.
¡Otro con el rollo de que el español no está amenazado! Igual te dicen en el País Vasco ¡Y encima éste se supone que es inteligente!
Ya sabemos que la lengua española resiste bien, debido a su gran pujanza, pero esa capacidad de resistencia no es excusa para que sean pisoteados LOS DERECHOS DE LOS NIÑOS Y DE LAS PERSONAS.
¡Es que no se enteran! No es el español o el catalán como lenguas los que tienen "derechos", es la gente la que tiene el derecho a hablar lo que le de la gana, los niños tienen derecho a desarrollarse con todo su potencial en su lengua materna! Y si el catalán pierde en detrimento del español ... qué le den, no es el problema de esos niños.
La lengua es un instrumento y los instrumentos no tienen derechos. Yo podría decir que le den por c.... al catalán, como se puede decir lo mismo de cualquier "cosa", porque no es un sujeto, es solo es una cosa. ¡Pero dilo, y ya veras la que te cae! Porque, claro, para ellos no es una herramienta, es el hecho diferencial de la fe nacional catalana.
Lo que dice este sr. Marce no es noticia. El plurilinguismo existe, pero en la calle, donde no pueden prohibir que hablemos español. Pero a ambos lados de la plaza de San Jaime está la SEDE DEL NAZIONAL-TALIBANISMO CATALAN. Toda la información al ciudadano la siguen enviando en catalino y el que no lo entienda.... que se joda, ¿verdad sr. Hereu?. Por aquí en las obras que se realizan en el Ensanche (Urgel-Mallorca), toda información respecto a desvios provisionales, la ponen exclusivamente en catalan. En Cataluña el ciudadano está para servir al tripartito y NO AL REVES. Y todo con el consentimiento de todos: empezando por ZP y termiando por la gran mayoría de LOS CONVERSOS (andaluces, extremeños y los hijos de estos que son los "mejores separatistas") y terminando por el PP que no se para que coño los votamos algunos. Estos últimos no sirven ni para exigir que pidan limpiar la ciudad de panfletos de los se paratistas de ERC y hacerles limpiar los BUZONES DE CORREOS. Pero aquí reina la LEY DE SILENCIO, como apuntilló Albert Boadella.
Fijo que el "senyor" RenglonT es uno de los de la "ceba", que aplaude con las orejas todo lo que huela a español (menos el dinero que viene de "Madrit" y que en vez de gastarlo en lo que conviene, se gasta en que los indios tabajaras del Ecuador aprendan el catalán).