Caballé: "En España hay muchas lenguas pero la de España es la española"

L D (EFE) Para Caballé este reconocimiento, que se le ha otorgado además en un lugar donde ha actuado con frecuencia, "representa España", y ella se siente una española nacida "en una ciudad espléndida como es Barcelona, en la región de Cataluña".

En una entrevista, la única que ha concedido durante su estancia en Santander y que ha sido realizada conjuntamente por tres medios de comunicación en Cantabria, la soprano ha afirmado que ser bilingüe es "ideal" y ha recordado cómo sus padres, que "eran muy sabios", siempre le recordaban que "en España hay muchas lenguas pero la lengua de España es la española".

El doctorado honoris causa de la Menéndez Pelayo es el segundo que recibe de una universidad española, tras el que le otorgó la Politécnica de Valencia, la tierra de su madre y de sus abuelos.

Entre los planes para después del verano de la soprano, que tuvo que abandonar el jueves el curso de canto que estaba impartiendo en la UIMP porque se resintió de la lesión que padece en una pierna, está grabar un disco con Diego "El Cigala", al que, según ha confesado, no conocía hasta que la Sociedad General de Autores le propuso este proyecto.

La SGAE, ha explicado, le hizo llegar un vídeo de "Lágrimas negras", su trabajo, mano a mano, con el pianista cubano Bebo Valdés, y a ella le pareció "muy diferente" al flamenco que había escuchado hasta entonces. "Tengo que reconocer que me gustó mucho", ha afirmado la cantante, quien tiene previsto encontrarse con "El Cigala" en septiembre para hablar del disco. "Si sale bien estoy segura de que será bonito, porque la inspiración del cantante tiene que salir del alma, del espíritu", ha añadido.

La soprano apuesta por que ese trabajo vaya más allá del flamenco y tenga un "panorama musical más amplio", admiradora como es de la música española y del folclore, hasta el punto de que le han llegado a decir que abusa porque siempre la incluye en la segunda parte de sus conciertos.

La soprano catalana es además embajadora de la Unesco, una labor que le ha hecho vivir momentos críticos. "Es tremendo hablar con una persona cuando ves que la de enfrente dispara el fusil si no le dice amén", ha afirmado esta artista, quien ha hecho hincapié en la necesidad de que ese tipo de situaciones, que "no sólo ocurren en Oriente Medio", desaparezcan.

Ella ha vivido la experiencia de estar con familias donde conviven palestinos, sirios y libaneses. "Y son encantadores", ha dicho.