Los hechos se produjeron de la siguiente forma: el hombre de 58 años, acudió a su centro de salud en Zaragoza por un dolor submandibular, irradiado al brazo izquierdo y por un dolor opresivo en hemitórax izquierdo desde hacía una hora. En el centro de salud se le administró media Aspirina y se ordenó su traslado al Hospital Miguel Servet.
Allí se le realizó un electrocardiograma y una determinación de enzimas cardíacas en el momento de su llegada. Tras dos o tres horas en la sala de espera fue dado de alta. El diagnóstico dado era un dolor torácico atípico, sugestivo de crisis de ansiedad y con el tratamiento de Orfidal si era preciso.
Una hora después el paciente falleció por muerte súbita en su domicilio. La autopsia determinó que sufrió un infarto de corazón.
Los hechos ocurrieron en enero de 2008 y la indemanización se ha pactado de forma extraoficial entre la asociación 'El Defensor del Paciente' y el servicio Aragonés de Salud.