Esta viñeta está inspirada por el acuerdo por el cual los demócratas aceptan dejar de impedir la votación de algunos jueces nominados por Bush para ocupar vacantes en tribunales federales, en una práctica denominada filibusterismo, y prometen no volver a hacerlo excepto en "circunstancias extraodinarias", cuya definición se deja al libre albedrío de los senadores. A cambio, los republicanos no votarán un cambio en las reglas del Senado para prohibir esta actividad.
Demócrata 1: ¡Mirad! ¡Se hace la raya del pelo a la derecha!
Demócrata 2: ¡Filibusterismo!
Juez: Nominada.