Libros

El desvío de la N-601, que lleva a los automovilistas madrileños hasta Valladolid, marca en mi imaginación el principio de la tierra de Delibes. Allí, por donde cuentan que mataron de noche al Caballero de Olmedo, empieza el conductor a viajar sobre tierra plana; tanto, que las puestas de sol, sin montes que las oculten, duran horas.

Entre la batalla de Port Arthur (1905), donde por vez primera una potencia occidental fue derrota por una nación extra-europea, y la de Faluya (2004), en la que los marines fueron incapaces de derrotar a la insurgencia iraquí, median cien años y dos maneras distintas de librar una guerra.

Prácticamente desconocida en nuestro país hasta convertirse en la sorprendente ganadora del premio Nobel de Literatura del año pasado, Herta Müller sólo tiene un puñado de libros traducidos y publicados aquí. Uno de ellos, La bestia del corazón, sirve, además de para acercarse a su peculiarísima forma de narrar, para conocer esa parte de su vida que las biografías de contraportada sólo esbozan y que ella ha convertido en literatura.

Uno de los relatos incluidos en la reciente edición de los Cuentos completos de Rodolfo Walsh se titula "Zugswan", término que alude a una situación en el ajedrez en que se pierde porque cualquier movimiento es malo; o, como resume uno de los personajes, "porque cualquier cosa que uno haga está mal".

En La Biblioteca de LD, que se actualiza con cada número de este suplemento, se recogen las novedades y otras obras a la venta de los autores y colaboradores de Libertad Digital. Al adquirir, a través de La Biblioteca de LD, los títulos de nuestros autores en el sitio web de El Corte Inglés se contribuye al sostenimiento de Libertad Digital, ya que nuestro diario percibe un porcentaje por cada venta realizada.