Es aconsejable asomarse al exterior

En los viejos trenes de vapor se podía leer este letrero (creo recordar que en español y en italiano): "Es muy peligroso asomarse al exterior". Era una metáfora política.