En Cataluña lo que hay es una libre aceptación de un status de apartheid por parte de los castellanoparlantes, y frente a esa constatada realidad sólo cabe un sonoro: ¡Vivan las caenas! y con su pan se lo coman.
¿Hay conflicto lingüístico en Cataluña? Según como se mire, sí: hay un idioma, el castellano, que es mayoritario en la calle y que al mismo tiempo está proscrito de la vida pública. Pero según como se mire, no: los hablantes de castellano parecen haber aceptado esta situación. No participan en la vida pública -excepto previa "conversión", como Montilla- y se comportan, políticamente hablando, como si se fueran o se sintieran extranjeros.
Cáspita Dª Maite: resulta que todo depende de cual crea usted que debería ser -o es- el trabajo de D. Mariano. En cualquier caso, quizás tenga usted razón y el fin justifique los medios. Pero a un tipo así, que es capaz de decir una cosa y la contraria en según qué sitio, un servidor no le compraría un coche, aunque los Españoles le votaran para presidente por unanimidad.