The Washington Post da como motivo de la renuncia de Zapatero la crisis. Apunta que los analistas dan casi por segura la derrota del PSOE, que tendrá que embarcarse ahora, destacan, en unas primarias. Citan la grave crisis económica y los atentados del 11 de marzo al recordar que el presidente llegó al poder "pocos días después" de la masacre. Pero lo más llamativo quizás sea la foto que acompaña la noticia: la portada de la fotogalería que dedica al tema el diario estadounidense es la de Chacón y no la del presidente.
Más llamativa es la portada de Wall Street Journal: para el diario económico, que ha puesto su atención en España en numerosas ocasiones por la crisis de deuda, es la noticia del día. Subraya las "presiones" recibidas para anunciar la decisión y destaca, por supuesto, los nefastos números de la economía española. Subrayan las advertencias de Botín al presidente la semana pasada y alerta, como ellos, de las "tensiones" que su decisión podría acarrear.
La Repubblica, de Italia, da otros nombres aparte de los más manidos como hipotéticos sucesores del presidente. Apuntan que podrían concurrir a las primarias "el líder del partido en Madrid, Tomás Gómez, el dirigente vasco, Patxi López, o el presidente del Congreso de los Diputados, José Bono".
Por su parte, Le Monde titula, en su edición digital, "Zapatero no será candidato en 2012" y recoge las palabras del jefe del Ejecutivo al asegurar que su intención desde que ganó las elecciones en 2004 era "quedarse solamente ocho años" y que "no ha cambiado de idea después de su segunda elección en 2008".
En las portadas de la prensa digital alemana, centradas aún en el estado de Fukushima y el debate nuclear interno, apenas hay hueco para Zapatero. Pero ya hay algún análisis, como el que publica el semanario Der Spiegel: destacan que no habrá "tercera legislatura" para el presidente y apuntan a que su decisión abre la "carrera electoral". Como probables candidatos ven, por supuesto, a Rubalcaba y a Chacón, de quien destacan que sería la primera presidenta de España si ganara.
La BBC también se hace eco de la marcha de Zapatero en 2012. Destacan que su popularidad está por los suelos y recuerdan que llegó al poder tras los atentados de Madrid. Aluden a las encuestas, que dan, recuerdan, 15 puntos de ventaja al PP.
En Portugal, el Jornal de Noticias también lleva en portada el asunto. El tema no puede menos que resultarles familiar después de que Sócrates haya dimitido por la gravísima crisis que sufre el país. Destacan que habrá primarias en el PSOE y el papel de los ministros de Interior y Defensa.
En América Latina, el diario argentino Clarín explica que desde que comenzó la crisis económica "la popularidad de Zapatero cayó en picado y los sondeos llegaron a sumar de un 13 a 15 por ciento a favor del Partido Popular" y que el 28 de mayo "comenzará el trámite" para convocar elecciones primarias que designen un candidato, aunque resalta que los principales aspirantes son Rubalcaba y Chacón.
El colombiano El Tiempo titula con las palabras de Zapatero "Dos mandatos son suficientes" y destaca que el anuncio se ha producido "cuando faltan pocas semanas para las elecciones municipales españolas y regionales parciales del 22 de mayo, y en un momento en que su popularidad y la de su partido han caído debido a la crisis económica, que sumió a la economía en la recesión en 2009".