L D (EFE) Fuentes del Centro Nacional de Inteligencia (CNI) basaron esta interpretación precisamente en el escaso plazo que se da para el cumplimiento de dichas condiciones –la retirada de las tropas y el cese del apoyo a Estados Unidos y sus aliados antes del mediodía de este domingo– y en la evidencia de que eran condiciones imposibles de cumplir.
Las mismas fuentes precisaron que la hora del comunicado, el sábado a las 18:05 de la tarde, es un dato más a tener en cuenta en ese sentido, ya que el plazo del ultimátum expiraba a mediodía del día siguiente, domingo, y recordaron que en la nota enviada a la embajada de España en El Cairo el pasado 28 de marzo, figuraban también requisitos de imposible cumplimiento. En la carta recibida en la legación española en la capital de Egipto, firmada por la organización Jatib Abu Hafs El Masri (Los batallones de Abu Hafs el egipcio), un grupo extremista islámico vinculado con Al-Qaeda, se amenazaba con perpetrar atentados con vehículos-bomba contra intereses españoles en el norte de África y el Mediterráneo si en "cuatro semanas completas" España no retiraba su contingente de Irak y Afganistán.
Los servicios de inteligencia han analizado el comunicado remitido al diario ABC y que fue traducido por el CNI, y han comprobado sus similitudes con el vídeo en el que este mismo grupo, "Ansar Al Qaeda en Europa", reivindicaba los atentados del 11 de marzo y que fue encontrado en una papelera cercana a la mezquita de la M-30. Así, explicaron que el lenguaje "muy claro y muy directo" es similar al del vídeo y destacaron que ambos empiezan con varias suras (versículos del Corán).