L D (Europa Press) Así respondió la Justicia estadounidense a la petición realizada en junio de 2005 por el magistrado titular del Juzgado Central de instrucción número 1, Santiago Pedraz, en la que solicitaba tomar declaración en territorio norteamericano, en comisión rogatoria, al sargento Thomas Gibson, al capitán Philip Wolford y al teniente coronel Philip de Camp, todos ellos de la Tercera División de Infantería Acorazada y presuntos autores del ataque contra el Hotel Palestina en Bagdad en el que se alojaba la prensa internacional durante la guerra de Irak y en el que falleció Couso.
Según la familia de Couso, las autoridades judiciales estadounidenses, en su respuesta a la petición de la Audiencia Nacional, rechazan la jurisdicción española e "insisten en una de las versiones dadas por el ejército para justificar el asesinato de José Couso" y así "eludir saldar cuentas con la justicia", a saber, que los disparos fueron en respuesta a 'fuego amigo', como ya determinó "unilateralmente" en un informe el Estado Mayor del ejército estadounidense que dirigía la "invasión" de Irak.
La familia de Couso estima que la respuesta de la Justicia estadounidense supone "un incumplimiento claro" del Tratado de Asistencia Judicial en Materia Penal, que "justifica" la decisión adoptada por el juez Pedraz el 19 de octubre de 2005 de emitir una orden internacional de busca y captura, tras constatar la "nula cooperación" de las autoridades norteamericanas para esclarecer la muerte de Couso, decisión que recurrió el fiscal adscrito a la causa, Pedro Rubira.
El interrogatorio de los tres soldados fue una de las diligencias que la familia de Couso solicitaba en la querella que presentó a finales de mayo en la Audiencia Nacional. El cámara de televisión falleció el 8 de abril de 2003, a consecuencia del disparo de un tanque del ejército estadounidense contra el Hotel Palestina en Bagdad, en el que se alojaba la prensa internacional durante la guerra de Irak. Durante el ataque, añaden, también falleció el cámara ucraniano Taras Protsyuk.