Obama quiere saber "a quién tiene que patearle el culo"

Así se expresa el presidente estadounidense en una entrevista que emitirá la cadena de televisión NBC y de la que ha sido difundido un breve extracto en su página web.

Obama se defiende de los que piensan que, desde que estalló la crisis por el vertido, el pasado 20 de abril, se ha dedicado sólo a celebrar reuniones en lugar de tomar medidas para parar la fuga de crudo de un pozo submarino de la petrolera British Petroleum (BP).

"No me quedo sentado charlando con los expertos como si se tratara de un simposio universitario", dijo en la entrevista, que fue grabada en la noche del lunes. "Hablamos con esas personas (los expertos) porque tienen, en principio, las mejores respuestas (a mis preguntas) para que yo sepa a quién debo patear el culo", subrayó.