Menú

Los seis detenidos en Leeds están sólo acusados de delitos relacionados con inmigración

Los mandos de la Policía de la zona de Wets Yorkshire, en el norte de Inglaterra, se han excusado por haber informado por "error" de que seis personas habían sido detenidos bajo la ley antiterrorista en el área de Leeds. Los sospechosos habían sido detenidos en el suburbio de Beeston bajo la sospecha de haber cometido delitos relacionados con la inmigración. Tras informarse del arresto, las autoridades indicaron que no guardaban relación con los atentados terroristas del pasado día siete de julio en Londres.

Los mandos de la Policía de la zona de Wets Yorkshire, en el norte de Inglaterra, se han excusado por haber informado por "error" de que seis personas habían sido detenidos bajo la ley antiterrorista en el área de Leeds. Los sospechosos habían sido detenidos en el suburbio de Beeston bajo la sospecha de haber cometido delitos relacionados con la inmigración. Tras informarse del arresto, las autoridades indicaron que no guardaban relación con los atentados terroristas del pasado día siete de julio en Londres.
LD (EFE) La Policía de West Yorkshire, en el norte de Inglaterra, se excusó por haber informado por "error" de que seis individuos habían sido detenidos bajo la ley antiterrorista en el área de Leeds. En realidad, los seis fueron apresados en el suburbio de Beeston bajo sospecha de haber cometido delitos relacionados con inmigración.
 
"Hubo un error. La información era incorrecta", declaró un portavoz de la Policía del condado de West Yorkshire. Poco antes, las fuerzas del orden habían anunciado la detención de esos individuos bajo la ley británica antiterrorista de 2000, aunque habían asegurado que en principio no guardaban relación con los atentados del pasado día siete en Londres.
 
"Pedimos disculpas por las molestias que hayamos podido ocasionar", dijo el portavoz. En la zona de Leeds, la Policía ha llevado a cabo desde la semana pasada varios registros vinculados con los ataques terroristas de la capital británica. Tres de los cuatro sospechosos de cometer los atentados residían en esa zona.

Temas

0
comentarios

Servicios

  • Radarbot
  • Libro
  • Curso
  • Escultura