LD (EFE) La incursión del submarino, que según algunos medios locales duró tres horas, provocó una acción de emergencia que fue ordenada por segunda vez desde que entró en vigor la Constitución actual, aprobada tras el final de la Segunda Guerra mundial.
Un avión militar P-3C del ejército nipón persiguió al submarino, sin efectuar ningún disparo, hasta que abandonó las aguas territoriales japonesas cerca de Miyako y el archipiélago de Ishigaki, frente a Taiwán.