L D (EFE) La verificación de la identidad del cadáver de Rafael Hernández Herranz corrió a cargo de dos expertos españoles. Una vez concluida su labor, comunicaron los resultados a la embajada en Bolivia.
El cuerpo fue exhumado el 21 de abril de una fosa sin identificación de un cementerio de La Paz, después de que la familia de Hernández interpusiera la denuncia pertinente.
La pista que permitió encaminar a buen puerto la investigación fue una fotografía que Koller y Rabitsch enviaron a sus familiares antes de ser asesinados, en la que también aparecía el ciudadano español.
El cadáver de Hernández presentaba tres orificios de disparo –uno de ellos en la boca–, estaba amordazado y tenía los pies atados. De la misma manera fueron encontrados los cuerpos de los dos individuos austríacos.