(Libertad Digital) En un comunicado, Sony dice que la solicitud para patentar el apelativo y usarlo como título de un videojuego para su consola PlayStation 2, se basó en un "juicio equivocado". La solicitud había sido presentada en la oficina de Patentes y Marcas de EEUU el 21 de marzo, un día después de que comenzaran los ataques aliados contra Irak, según ha informado la agencia Efe.
Algunos medios de información norteamericanos criticaron al fabricante japonés por tratar de aprovechar la guerra para generar beneficios comerciales. La frase
shock and awe
, utilizada inicialmente como comentario por el ex piloto norteamericano Harlan Ullman y adoptada por Washington para describir la ferocidad del ataque aéreo contra Bagdad, fue citada por los críticos de la guerra como un ejemplo de la que ellos consideran arrogancia estadounidense.