El ministerio nicaragüense de Relaciones Exteriores ha informado de que, según el reglamento de la Corte, no está permitido a los Estados que tienen un caso pendiente en ella dar publicidad a los documentos que se presentan.
En un comunicado de prensa oficial, explica que por ese motivo la cancillería de Managua se ve limitada a poner en conocimiento del pueblo nicaragüense sólo el hecho de la presentación de la memoria ante el tribunal internacional. No obstante, subraya que "la línea de delimitación que (Nicaragua) está solicitando a la Corte tiene un sólido fundamento jurídico".
Agrega que la resolución definitiva sobre esta demanda, presentada el 8 de diciembre de 1999, "asegurará una base que permitirá incrementar la inversión en la explotación de los recursos naturales en la zona" en disputa en el mar Caribe.