El Plan Colombia será unos de los puntos centrales de la III Cumbre de las Américas en Canadá

El secretario general adjunto hizo estas declaraciones durante la firma de un convenio de apoyo a la erradicación de minas contrapersonales en la frontera sur de Ecuador con Perú. Einaudi, que trabajó para el Gobierno de EEUU, consideró que su país no tuvo en cuenta inicialmente al evaluar el Plan Colombia su dimensión regional , por tanto, el impacto que causaría en otros países.

Ahora, señaló, la nueva Administración estadounidense ha tomado conciencia de que se necesita una estrategia más global de apoyo a los países afectados o fronterizos.Por su parte, el canciller ecuatoriano, Hein Moeller, insistió en la oposición de su país a una "regionalización" del Plan Colombia o del conflicto colombiano.

El canciller estimó que la llamada "iniciativa andina" podría ser la adecuada respuesta de Estados Unidos a los posibles efectos de la campaña de erradicación de las drogas en Colombia. Moeller consideró positiva en esa óptica la decisión de Estados Unidos de otorgar ayuda directa para apoyar la frontera norte de Ecuador con Colombia, "no suficientemente protegida por el vecino país".