DECLARACIÓN DEL TESTIGO JESÚS RODRÍGUEZ LANZA

1. o En cursiva azul, las preguntas del Ministerio Fiscal y los abogados.

2. o En normal negro, las respuestas.

3. oLos comentarios del juez, comienzan por GB

4. oEn rojo, lo que no se entiende bien y es de libre trascripción.

5. o NOTA del Transcriptor (n.t.)

Nomenclatura de las partes que intervienen en el interrogatorio:

A11MAT Asociación 11M Afectados del Terrorismo A PEDRAZA Acusación Particular Ángeles Pedraza Portero y otros GB Presidente del Tribunal – Gómez Bermúdez T Testigo

00:00:00

GB: Buenas tardes, siéntese por favor. Comparece usted como sabe en calidad de testigo. Por favor silencio. Por lo menos hablen lo suficientemente bajo para que no interferamos Le decía que comparece usted en calidad de testigo. ¿Jura o promete decir verdad?

T:

Juro.

GB: Es mi deber informarle que si falta a la obligación que acaba de contraer puede ser condenado a pena de prisión y multa por un delito de falso testimonio. ¿Hay alguna circunstancia, relación o condición, alguna cosa que crea usted que puede impedirle o dificultarle decir la verdad?

T:

Ninguna.

GB: Conteste, por favor, en primer lugar, a las preguntas que le va a formular la acusación particular constituida por la Asociación 11 de Marzo Afectados del Terrorismo y otros.

00:00:47

A11MAT: Con la venia señoría. Buenas tardes.

T: Buenas tardes.

A11MAT: ¿Usted trabaja… trabajaba en junio de 2005 en los talleres de la empresa Hertz?

T: Sí.

A11MAT: Eh… ¿el 15 de junio concretamente se encontraba trabajando en los talleres?

T: Sí.

A11MAT: Eh… ¿recuerda usted, eh… un conche que le llevan que es un Skoda Fabia?

T: Sí.

A11MAT: Eh… ¿nos puede decir qué… qué ocurre con ese coche?

T: Ese coche, como pasaba a ser de venta porque llevaba mucho tiempo robado, mandé a uno de los mecánicos que lo sacara para fuera para entregarlo, entonces, como tenemos costumbre, retiramos los triángulos de adver… de advertencia y… y… y los chalecos. Entonces me comentó que había una maleta en… en el coche. Fuimos a verla y ahí… llamamos a… a mi central para comunicarlo. Eh… llamamos a la policía. Vinieron dos agentes. Eh… estuvieron viéndolo y ellos volvieron a llamar a Comisaría. Entonces vinieron otras personas, otros agentes y a nosotros ya nos hicieron salir del taller.

A11MAT: Lo que les alertó concretamente en ese coche, en el maletero de ese coche qué… qué es lo que era, porque una maleta y unas cintas, en principio, no tiene…

T: Pues eso… eso fue lo que… y bueno, que… es lo único que…

A11MAT: Pero las cintas tenían algún tipo de inscripción, alguna…

T:

Yo las cintas no recuerdo lo que tenían.

T:

No, no, no, no. Nosotros no vimos nada porque no tocamos nada.

A11MAT: ¿Vio… vieron ustedes, o recuerda que su encargado le dijera que habían visto una sobaquera en el maletero de ese coche?

A11MAT: Pues no hay más preguntas, señoría.