(Libertad Digital) La historia puede resumirse en no demasiadas líneas: después de que los actores y directores protagonizaran la protesta –legítima y sujeta a crítica– contra la guerra durante la gala de los Goya, se supo que Carlo Frabetti, como miembro de la Alianza de Intelectuales Antiimperialistas, fue uno de los que se encargó de promover las protestas a la que se adhirieron libremente cuantos quisieron sin conocer las intenciones y la ideología del promotor.
Hasta aquí, todo normal. La cosa se complica cuando desde este periódico –que Frabetti califica de “libelo electrónico”– busca por la red las últimas manifestaciones de este escritor, matemático y conocido guionista acerca de la guerra contra Irak, el terrorismo, etc. Aparecen sus artículos en el diario Gara. Y en ellos, por más que lo niegue el autor, se despacha contra EEUU, entre otros, con estos términos textuales: “Cientos de millones de árabes y de musulmanes se convertirán en bombas humanas contra Estados Unidos, para decirlo con las palabras de Kim Il-Chol. Y decenas de millones de occidentales (incluidos muchos estadounidenses) los apoyaremos. Y también Ben Laden tendrá razón: no habrá paz en Estados Unidos mientras no haya paz en Palestina y en los demás países expoliados y ensangrentados por el más vil de los imperios.” Hasta aquí, los antecedentes.
Los hechos, relatados por Libertad Digital y reproducidos días después por el diario “La Razón” fueron argumento de discusión en muchas tertulias de la radio y la televisión. César Vidal se refirió a ellos en el debate del programa “Día a Día” conducido por María Teresa Campos en Telecinco. Frabetti lo oye, monta en cólera y decide que emprenderá acciones legales contra el escritor y colaborador de este periódico. Transcurridos unos días, le envía una carta que no tiene desperdicio.
Dice Carlo Frabetti que Vidal tergiversa y “confunde una advertencia con un deseo” al decir “que yo espero que las hipotéticas bombas humanas estallen en EEUU, con la inevitable imagen de masacre de civiles que ello evoca”. El textual de Frabetti en el artículo “La madre de todas las batallas” publicado en el diario Gara, dice –sin tergiversación alguna– que: “...Y decenas de millones de occidentales (incluidos muchos estadounidenses) los apoyaremos ". En otra carta dirigida a María Teresa Campos sostiene que él sólo se hace eco de Kim Il-Chol, advirtiendo de las consecuencias y no deseándolas... aunque sentencie que él como muchos lo apoyarían.
Sigue en su argumento de defensa asegurando que no desea la muerte de nadie, ni siquiera de los soldados americanos pese a que en los artículos publicados en Gara todo queda claro. Pero el verdadero problema que se le plantea a Frabetti es que, en su encendida carta difamatoria, incluye amenazas. Textual, sin interpretaciones, dice así, en uno de sus párrafos:
Si con mi desprecio no te basta, ya sabes cómo conseguir mi enemistad; lo que no sabes es lo que te espera si la consigues. (...)
PD: Como la última frase es una amenaza explícita y eres dado a tergiversar, te aclararé que tu integridad física no corre ningún peligro, al menos por lo que a mí respecta. Este “terrorista” sólo justifica la violencia en defensa propia (y esto vale tanto para los individuos como para los pueblos).
Se despide de él llamándole miserable y esgrimiendo extraños argumentos sobre episodios de plagio en una tesis doctoral de César Vidal, defendida el 2 de febrero de 1993 en la Facultad de Geografía e Historia de la UNED, y que obtuvo la calificación de Premio Extraordinario de Fin de Carrera. Está publicada, sin mediar juicio alguno, en la editorial Trotta, año 1995, bajo el título “Del judeocristianismo palestino en el siglo I”. Para Frabetti, el escritor y colaborador de Libertad Digital no tiene nada que hacer si llega a los tribunales: “... te demandaré (la grabación del programa ya está en poder de mi abogada que ve motivo de querella), y perderás el juicio, igual que perdiste el caso por plagio relativo a su tesis”.
Hasta aquí, todo normal. La cosa se complica cuando desde este periódico –que Frabetti califica de “libelo electrónico”– busca por la red las últimas manifestaciones de este escritor, matemático y conocido guionista acerca de la guerra contra Irak, el terrorismo, etc. Aparecen sus artículos en el diario Gara. Y en ellos, por más que lo niegue el autor, se despacha contra EEUU, entre otros, con estos términos textuales: “Cientos de millones de árabes y de musulmanes se convertirán en bombas humanas contra Estados Unidos, para decirlo con las palabras de Kim Il-Chol. Y decenas de millones de occidentales (incluidos muchos estadounidenses) los apoyaremos. Y también Ben Laden tendrá razón: no habrá paz en Estados Unidos mientras no haya paz en Palestina y en los demás países expoliados y ensangrentados por el más vil de los imperios.” Hasta aquí, los antecedentes.
Los hechos, relatados por Libertad Digital y reproducidos días después por el diario “La Razón” fueron argumento de discusión en muchas tertulias de la radio y la televisión. César Vidal se refirió a ellos en el debate del programa “Día a Día” conducido por María Teresa Campos en Telecinco. Frabetti lo oye, monta en cólera y decide que emprenderá acciones legales contra el escritor y colaborador de este periódico. Transcurridos unos días, le envía una carta que no tiene desperdicio.
Dice Carlo Frabetti que Vidal tergiversa y “confunde una advertencia con un deseo” al decir “que yo espero que las hipotéticas bombas humanas estallen en EEUU, con la inevitable imagen de masacre de civiles que ello evoca”. El textual de Frabetti en el artículo “La madre de todas las batallas” publicado en el diario Gara, dice –sin tergiversación alguna– que: “...Y decenas de millones de occidentales (incluidos muchos estadounidenses) los apoyaremos ". En otra carta dirigida a María Teresa Campos sostiene que él sólo se hace eco de Kim Il-Chol, advirtiendo de las consecuencias y no deseándolas... aunque sentencie que él como muchos lo apoyarían.
Sigue en su argumento de defensa asegurando que no desea la muerte de nadie, ni siquiera de los soldados americanos pese a que en los artículos publicados en Gara todo queda claro. Pero el verdadero problema que se le plantea a Frabetti es que, en su encendida carta difamatoria, incluye amenazas. Textual, sin interpretaciones, dice así, en uno de sus párrafos:
Si con mi desprecio no te basta, ya sabes cómo conseguir mi enemistad; lo que no sabes es lo que te espera si la consigues. (...)
PD: Como la última frase es una amenaza explícita y eres dado a tergiversar, te aclararé que tu integridad física no corre ningún peligro, al menos por lo que a mí respecta. Este “terrorista” sólo justifica la violencia en defensa propia (y esto vale tanto para los individuos como para los pueblos).
Se despide de él llamándole miserable y esgrimiendo extraños argumentos sobre episodios de plagio en una tesis doctoral de César Vidal, defendida el 2 de febrero de 1993 en la Facultad de Geografía e Historia de la UNED, y que obtuvo la calificación de Premio Extraordinario de Fin de Carrera. Está publicada, sin mediar juicio alguno, en la editorial Trotta, año 1995, bajo el título “Del judeocristianismo palestino en el siglo I”. Para Frabetti, el escritor y colaborador de Libertad Digital no tiene nada que hacer si llega a los tribunales: “... te demandaré (la grabación del programa ya está en poder de mi abogada que ve motivo de querella), y perderás el juicio, igual que perdiste el caso por plagio relativo a su tesis”.