L D (EFE) El Steaua apostó claramente por el partido desde el inicio, y frente a un adversario contemplativo y resguardado a los recursos del atacante holandés Jimmy Floid Hasselbaink.
Las primeras amenazas llegaron de las botas de Nicolae Dica y de los disparos lejanos de Nicolita. Pero ninguno vio portería hasta que el primero sí lo hizo a la media hora de juego. Poco pudo hacer el portero australiano en el gol marcado por Dica, que se inventó un disparo seco y colocado. No reaccionó el conjunto inglés a pesar del traspié. Todo lo contrario, pues la diana estimuló a los locales, frenados sólo por la llegada del descanso.
Tras el intermedio el encuentro se trabó. El Boro acentuó las interrupciones para adueñarse del centro del campo. Pero no se amilanó el Steaua, que empezó a agigantar la figura de Schwarzer, especialmente en el tramo final, cuando empezó a sentir que la renta de un gol podía resultar corta. El equipo inglés recordó que aún resta el choque de vuelta. Y, metido de lleno en defensa, decidió dejar los riesgos para la próxima ocasión.
Las primeras amenazas llegaron de las botas de Nicolae Dica y de los disparos lejanos de Nicolita. Pero ninguno vio portería hasta que el primero sí lo hizo a la media hora de juego. Poco pudo hacer el portero australiano en el gol marcado por Dica, que se inventó un disparo seco y colocado. No reaccionó el conjunto inglés a pesar del traspié. Todo lo contrario, pues la diana estimuló a los locales, frenados sólo por la llegada del descanso.
Tras el intermedio el encuentro se trabó. El Boro acentuó las interrupciones para adueñarse del centro del campo. Pero no se amilanó el Steaua, que empezó a agigantar la figura de Schwarzer, especialmente en el tramo final, cuando empezó a sentir que la renta de un gol podía resultar corta. El equipo inglés recordó que aún resta el choque de vuelta. Y, metido de lleno en defensa, decidió dejar los riesgos para la próxima ocasión.
Ficha técnica del partido
Middlesbrough, 0: Schwarzer; Parnaby, Ehiogu, Bates, Queudrue; Boateng, Rochemback, Downing, Morrison (Parlour, m.70); Yakubu (Maccarone, m.70) y Hasselbaink
Gol: 1-0, m.30: Dica
Árbitro: Alain Hamer (Lumxeburgo). Mostró tarjeta amarilla a los locales Paraschiv, Goian, Marin y Nicolita y a los visitantes Schwarzer y Parlour
Incidencias: Partido de ida de semifinales de la Copa de la UEFA disputado en el estadio Lia Manoliu de Bucarest