Angela Merkel ha llamado por teléfono al presidente de la Federación Alemana de Fútbol (DFB), Theo Zwanziger, para pedirle disculpas por su intempestiva visita a los vestuarios del estadio Olímpico de Berlín, donde se disputó el Alemania-Turquía, de clasificación para la Eurocopa 2012.
En el encuentro, el jugador madridista Mesut Özil tuvo que soportar abucheos constantes de la afición turca antes y después de marcar uno de los goles. Al comportamiento del público habían precedido unas declaraciones de Hamit Altintop, germano-turco nacido en Alemania como Özil pero que juega en las filas de Turquía, afirmando que aquél se había decantado por Alemania porque eso aumentaba su valor en el mercado.
La visita de Merkel, quien bajó a vestuarios acompañada del presidente alemán, Christian Wulff, y una hija de éste, tenía un valor simbólico interno, en plena discusión sobre la integración de los inmigrantes de segunda o tercera generación en Alemania, como Özil.
La foto del jugador madridista, con el torso desnudo, fue difundida por el fotógrafo oficial de la canciller y se convirtió en portada en muchos medios alemanes. Al parecer, la difusión fue autorizada por el seleccionador, Joachim Löw, y el mánager de la selección, Oliver Bierhof, pero no por Theo Zwanziger.
El presidente de la DFB ha lamentado la "instrumentalización" política de esa imagen, según destaca el periódico deportivo Sport Bild. Zwanziger estaba especialmente molesto por el hecho de que él no condujo a la comitiva a los vestuarios, como manda el protocolo, al parecer porque no fue debidamente informado de ello.