¡Saludos y muy buenas noches! Bienvenidos al espectáculo de Wembley. Partidazo en Libertad Digital con la final alemana de la Champions.
En directo, Borussia Dortmund-Bayern de Múnich.
Dirige la contienda el italiano Nicola Rizzoli.
El Bayern espera que por fin le sonría la fortuna y a la tercera vaya la vencida. Después de las finales perdidas en el Bernabéu en 2010 ante el Inter de Mourinho y el año pasado en su feudo del Allianz Arena ante el Chelsea, el conjunto bávaro aspira a levantar esta noche su quinta Copa de Europa, tras las obtenidas en 1974, 1975, 1976 y 2001, siendo uno de los tres clubes, junto con Real Madrid y Ajax que se ha proclamado campeón en tres ocasiones consecutivas.
El Borussia, por su parte, espera repetir lo conseguido en 1997 en el Olímpico de Múnich, cuando derrotó a la Juventus por 3-1. En aquel equipo, bajo la dirección de un Ottmar Hitzfeld que luego fue técnico del Bayern, brillaban jugadores como Sammer, Kohler, Andreas Möller y Chapuisat.
Borussia y Bayern se han enfrentado en 100 partidos, con 45 triunfos de los muniqueses, 26 del Dortmund y 29 empates.
La única vez que se enfrentaron en competición europea fue en los cuartos de final de la Champions 1997/1998, cuando el Dortmund pasó de ronda al ganar el partido de vuelta por 1-0 con un gol de Chapuisat en el minuto 109.
Esta temporada los dos equipos se han enfrentado en cuatro ocasiones, con dos empates en la Bundesliga y dos victorias del Bayern en la Copa alemana.
¡ESTA MAÑANA SE HAN REGISTRADO ENFRENTAMIENTOS ENTRE AFICIONADOS DEL BAYERN Y EL DORTMUND EN LOS ALEDAÑOS DE WEMBLEY! Sin embargo, la cosa no ha pasado a mayores gracias a la rápida intervención policial.
¡VAMOS SIN MÁS DILACIÓN CON LOS ONCES INICIALES! En el Bayern, Jupp Heynckes saca el once anunciado y esperado: Neuer; Lahm, Dante, Boateng, Alaba; Schweinsteiger, Javi Martínez; Robben, Müller, Ribéry; y Mandzukic.
En el Dortmund, Grosskreutz cubre la baja del lesionado Mario Götze.
Jürgen Klopp saca de inicio a: Weidenfeller; Pisczcek, Subotic, Hummels, Schmelzer; Bender, Gündogan; Blaszczykowski, Reus, Grosskreutz; y Lewandowski.
¡Bonito espectáculo sobre el césped de Wembley! Ya faltan muy pocos minutos para que dé comienzo el partido...
Hay que hablar también del árbitro, Nicola Rizzoli. Este italiano, de 42 años, es internacional desde 2007 (debutó el 31 de mayo con un Rumanía-Suiza sub'19) y dirigió en 2010 la final de la Liga Europa entre el Atlético de Madrid y el Fulham, disputada en Hamburgo, con triunfo del conjunto español por 2-1.
Ha arbitrado hasta el momento 26 partidos de Champions, cuatro de ellos esta campaña, entre ellos el encuentro de vuelta de octavos entre el Málaga y el Oporto (2-0).
Siguen las actuaciones sobre el terreno de juego... ¡enseguida saltarán los futbolistas al mismo!
¡Y ahora Paul Breitner y Lars Ricken posan la Copa de Europa sobre el césped!
¡¡¡SALTAN YA LOS FUTBOLISTAS AL CÉSPED!!! ¡¡¡MENUDO ESPECTÁCULO!!!
¡¡¡Y SUENA EL HIMNO DE LA CHAMPIONS!!!
¡¡¡COOOMIIIEEENZAAA LA FINAL EN WEMBLEY!!! El Bayern pone la pelota en juego...
Peleaba Müller con Subotic por el balón y al final éste acabó en poder de Weidenfeller.
Lo intenta ahora el Borussia por medio de Reus... ¡A PUNTO DE ENGANCHARLA LEWANDOWSKI DENTRO DEL ÁREA! Ojo, que hay córner contra la portería de Neuer.
Buena defensa por parte del Bayern. Lahm no se complica la vida y la echa fuera de banda.
Demasiado largo el balón de Boateng hacia Mandzukic. Toda la ventaja para Roman Weidenfeller.
Ahora es Gündogan quien falla en el pase hacia Lewandowski. Ha empezado algo mejor el Borussia, pero todavía es muy pronto...
Buena presión del Borussia... y Schweinsteiger acaba cometiendo falta sobre Kuba.
¡Bien Neuer en su salida tras el lanzamiento desde la esquina!
Ojo ahora a la contra del Bayern... pero se equivoca Ribéry y recupera rápidamente el Borussia.
¡Buena contra del Borussia que acaba con el disparo de Blaszczykowski, desde fuera del área, aunque el balón se marcha alto!
Pasa a tener ahora la pelota el Bayern, que no quiere perderla en zona peligrosa para no sufrir más sustos...
¡SE MARCHA MUY BIEN LEWANDOWSKI POR LA IZQUIERDA, PERO SE LE ACABÓ ESCAPANDO EL BALÓN POR LA LÍNEA DE FONDO!
¡¡¡Y OTRA VEZ LEEEWAAAANDOOOOOWSKIIIIIII!!! Gran disparo del 9 polaco desde fuera del área, obligando a Neuer a meter una buena mano para evitar que el primer gol suba al marcador.
¡¡¡BLAAAASZCYKOOOOOWSKIIII!!! OTRO POLACO DEL BORUSSIA QUE AVISA DE SUS INTENCIONES SOBRE EL MARCO DEFENDIDO POR MANUEL NEUER.
Era bueno el balón de Gündogan para Reus, pero el Bayern lo acaba cortando como puede. ¡Cómo sufre el campeón de la Bundesliga!
¡Muy cerrado el centro desde la derecha de Javi Martínez, pero pudo atrapar Weidenfeller!
Es el Bayern el que tiene la pelota, pero está jugando mejor el Dortmund. Cuidado con el león herido, que en cualquier momento puede levantarse...
¡Vaya balonazo de Piszcek a Ribéry! Se duele el francés tras llevarse el golpe en la boca del estómago...
¡¡¡NEEEEEUEEEEER!!! ¡¡¡OTRA BUENA INTERVENCIÓN DEL META DEL BAYERN PARA EVITAR EL GOL DE MARCO REUS!!! ¡¡¡MADRE MÍA, CÓMO ESTÁ JUGANDO EL BORUSSIA A LA CONTRA!!!
Lo intenta ahora el Bayern. Recibe arriba Mandzukic, pero estaba muy escorado a la izquierda y pudo despejar el Dortmund atrás...
¡¡¡BEEEENDEEEEEER!!! ¡¡¡LO INTENTA AHORA EL MEDIOCENTRO DEL DORTMUND TRAS UNA BUENA ACCIÓN DE GROSSKREUTZ POR LA IZQUIERDA, AUNQUE DE NUEVO ATRAPÓ NEUER!!!
Está perdonando el conjunto de Klopp, y ya sabemos lo que dicta la ley del fútbol...
Buen partido del Dortmund, que está haciendo gala de su fútbol ofensivo y alegre ante un Bayern que las está pasando canutas.
Falla ahora Gündogan en el pase. Recupera el Bayern, pero le cuesta horrores sacar la pelota jugada...
¡Ojo a la falta de Ribéry! Suelta el brazo para proteger la pelota ante Lewandowski y le acaba soltando un manotazo en el rostro. No saca la tarjeta Rizzoli...
¡¡¡MAAAANDZUUUUUKIIIIIIC!!! ¡¡¡REMATA DE CABEZA EL CROATA EN EL SEGUNDO PALO Y SE LUCE WEIDENFELLER CON UNA GRAN PARADA A MANO CAMBIADA!!!
¡¡¡Y AHORA SE MARCHA ALTO EL CABEZAZO DE JAVI MARTÍNEZ!!! ¡Qué peligro tiene el Bayern por arriba!
Amarilla para Dante por obstruir a Marco Reus. Es la primera del partido.
¡HA PODIDO HABER UN AGARRÓN DE MÜLLER A KUBA DENTRO DEL ÁREA! No vio nada Rizzoli...
¡¡¡MADRE MÍA QUÉ ERROR DE LA ZAGA DEL BORUSSIA!!! ¡¡¡SE LA LLEVA ROBBEN EN CARRERA Y ACABA FALLANDO EN EL MANO A MANO CON WEIDENFELLER!!!
Junta muy bien las líneas el Dortmund y al Bayern le cuesta horrores romper el muro...
Falta peligrosa a favor del Bayern...
Demasiado largo el envío de Schweinsteiger en el lanzamiento de la falta. El balón se marcha directamente fuera.
¡¡¡QUÉ BALÓN SE HA LLEVADO LEWANDOWSKI... Y HA VUELTO A SALVAR LOS MUEBLES NEUER!!!
¡¡¡Y DE NUEVO LO VUELVE A INTENTAR ROBBEN, AUNQUE SUBOTIC SE INTERPONE EN SU CAMINO PARA DESVIAR A CÓRNER!!!
¡¡¡MÜUUUULLEEEEEER!!! La peina de cabeza el 25 del Bayern dentro del área y a punto estuvo Mandzukic de cazarla en el segundo palo...
Está muy bonita la final. Seguimos con el 0-0, pero el marcador bien podría ser otro tranquilamente...
Poco a poco ha ido ganando terreno el Bayern arriba y gozando de buenas ocasiones, especialmente en las botas de Robben.
¡¡¡NO LLEGA RIBÉRY AL REMATE POR POCO TRAS EL CENTRO DE MÜLLER Y SE CRUZA A TIEMPO SUBOTIC!!!
Cambian las tornas en Londres, donde el Bayern avisa cada vez con más peligro sobre el marco defendido por Weidenfeller.
¡Se marcha fuera el lanzamiento de Marco Reus!
¡¡¡ROOOBBEEEEEEEN!!! ¡¡¡OTRA VEZ EL HOLANDÉS, QUE SE LA LLEVA TRAS EL ERROR DE HUMMELS, AUNQUE ACABA SALVANDO WEIDENFELLER CON LA CARA!!!
Estamos a punto de llegar al descanso...
¡¡¡Y NOS VAMOS AL DESCANSO EN WEMBLEY!!! Rizzoli no añade ni un minuto más y, al término de los primeros 45 minutos, seguimos con el 0-0...
Preciosa y emocionante final alemana en Wembley, donde Borussia y Bayern empatan sin goles al descanso. Lo cierto es que bien podría ser otro el resultado porque los dos equipos han tenido muy buenas ocasiones para haber desnivelado la balanza. Empezó fortísimo el equipo de Klopp, con un gran Marco Reus, y tuvo que ser Neuer quien salvara los muebles para el campeón de la Bundesliga. Pero éste supo reaccionar y poco a poco se iba a presentar con peligro en los dominios de Weidenfeller. Especialmente por medio de Robben, que ha tenido tres ocasiones clarísimas para haber logrado el primer tanto de la noche.
A quien no mencionamos, por la correcta actuación que está teniendo hasta ahora, es al árbitro italiano Nicola Rizzoli... ¡que siga así la cosa!
¡Promete mucho esta final de Champions! Ni se muevan de ahí porque volvemos en unos minutos para contarles la segunda mitad de este apasionante Borussia-Bayern. ¡Hasta ahora mismo!
¡¡¡COOOOMIIIEEENZAAA LA SEGUNDA PARTE!!! Mueve ahora el Dortmund.
No ha habido cambios en ninguno de los dos equipos.
Falta clara de Ribéry a Marco Reus.
Saca la falta el Dortmund y sale bien Neuer para atrapar la pelota.
Pudo haber falta sobre Marco Reus, pero no pita nada Rizzoli y deja seguir...
Se le ve ahora un poco más nervioso a Heynckes, que no para de moverse de un lado a otro.
Se va Hummels con fuerza, pero acaba cortando Boateng.
¡Qué bien ahora Müller en el control! Trata de retrasar para Alaba, pero no pudo controlar el austriaco...
Falta a favor del Dortmund... ¡que no pita Rizzoli!
Empieza a trabarse un poco esta final...
¡¡¡QUÉ BIEN HUMMELS AHORA PARA QUITARLE LA PELOTA A RIBÉRY DENTRO DEL ÁREA!!!
¡Es ahora Boateng quien se queja de un golpe por parte de Marco Reus!
Ojo ahora al Bayern... pero el centro de Müller lo desvía Schmelzer a córner.
¡¡¡VAYA OCASIÓN DE JAVI MARTÍNEZ!!! ¡¡¡REMATA POR ALTO EL NAVARRO, PERO HA ACABADO ATRAPANDO WEIDENFELLER!!!
¡¡¡GOOOOOOOOOL DEL BAAAAYEEEEEERN!!! ¡¡¡MAAAANDZUUUUUKIIIIIIIIC!!!
Se va Ribéry por la izquierda y la toca para Robben. Recibe el holandés, que apura hasta la línea de fondo y la pone atrás para Mandzukic, quien remata casi a puerta vacía para establecer este 0-1 en el marcador de Wembley.
¡VAYA BALÓN EN LARGO PARA MANDZUKIC! Trata de jugar el croata, pero acaba atrapando Weidenfeller.
El disparo de Grosskreutz acaba en córner.
Peina Kuba de cabeza dentro del área, aunque Lewandowski está en fuera de juego.
¡Vaya golpe que se ha llevado Ribéry por parte de Subotic! Juego parado en Wembley...
¡ERA PELIGROSÍSIMO EL CENTRO DE RIBÉRY DESDE LA IZQUIERDA, AUNQUE HA ACABADO CORTANDO HUMMELS!
¡Vaya balón de Lewandowski hacia Pisczcek, aunque cortó a tiempo la defensa muniquesa!
¡¡¡PEEEEENAAAALTIIIIII!!! ¡¡¡¡PENALTI DE DANTE POR OBSTRUCCIÓN A MARCO REUS!!!
¡Qué mal Dante, vaya penalti más tonto! Y ya se puede dar con un canto en los dientes porque ya había visto una amarilla...
¡¡¡GOOOOOOOOOL DE GÜUUUUNDOOOOOGAAAAAAN!!! ¡¡¡QUÉ BIEN TIRADO EL PENALTI POR EL FUTBOLISTA DE ORIGEN TURCO!!!
¡Qué forma de tirar una final! Lo tenía todo controlado el Bayern hasta que Dante ha cometido este penalti absurdo que Gündogan ha transformado con maestría.
¡Y ojo a Kuba por la derecha! Toca el polaco al medio, pero el disparo de Hummels desde la frontal y el balón se fue directo al encapotado cielo londinense.
¡¡¡MADRE MÍA, OTRA VEZ BLASZCYKOWSKI A PUNTO DE ARMAR EL TACO!!!
¡¡¡BUENO, BUENO, BUENO!!! ¡¡¡CÓMO SE HA ANTICIPADO SUBOTIC A ROBBEN, TRAS EL CENTRO DESDE LA DERECHA DE THOMAS MÜLLER, EVITANDO QUE EL HOLANDÉS MARCARA EL 1-2!!!
Amarilla para Ribéry y Grosskreutz.
¡¡¡NO VALÍA EL GOL DE LEWANDOWSKI!!! Controló el polaco claramente con la mano, aunque luego batió a Neuer con un auténtico trallazo.
Tremendo lo de Robben, que está en casi todas las acciones de peligro del Bayern. No se la pudo llevar ahora ante el defensor...
¡¡¡QUÉ PAAAARAAAADÓOOOOON!!! ¡¡¡AUTÉNTICO PARADÓN DE WEIDENFELLER PARA DESVIAR EL REMATE DE ALABA!!!
¡¡¡MAAAANDZUUUUKIIIIIC!!! Se la lleva el croata y chuta a puerta, aunque la pelota se estrella contra el lateral de la red. Hubo agarrón previo de Subotic a Müller, aunque fue fuera del área.
Pudo haber un pisotón de Lewandowski a Boateng, aunque ahora Rizzoli no quiso ver nada.
¡PISOTÓN A PROPÓSITO DE LEWANDOWSKI QUE PUDO HABER SIDO ROJA!
¡Qué balón de Ribéry para Alaba! No pudo progresar el lateral izquierdo y acabó despejando Subotic.
Esto tiene pinta de prórroga, pero mejor no vender la piel del oso...
Doble falta a Ribéry, pero Rizzoli no quiere saber nada...
Estamos ya en la recta final del choque...
Por cierto, no ha habido cambios en ninguno de los dos equipos. Tal vez tanto Heynckes como Klopp estén pensando en la prórroga...
¡Buena salida de Weidenfeller para despejar la pelota! El balón cae a la frontal del área, donde aparece Schweinsteiger para cazarlo de volea, aunque el remate sale muy desviado.
¡Qué balón de Müller para Robben! Se va el holandés, pero lo hace en falta porque agarró del cuello a Gündogan.
Intenta jugar Schmelzer con Reus, pero aparece Dante para acabar despejando en largo.
Falta clara a Robben.
Intenta llegar el Bayern, pero se defiende bien el Bayern...
¡¡¡Y OTRO PAAAAARAAAADÓOOOON DE WEIDENFELLER, ESTA VEZ A DISPARO DE SCHWEINSTEIGER!!!
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOL DE ROOOOOBBEEEEEEEEEN!!! ¡¡¡MEDIA COPA PARA EL BAYERN!!!
Se puede decir: 'se acabó lo que se daba'. Recibe Ribéry de espaldas dentro del área y aparece desde atrás Robben para llevarse la pelota como una exhalación, marchándose de dos jugadores y batiendo por bajo a Weidenfeller. ¡La Copa de Europa va a ser para el Bayern!
Y hay cambios, dos en el Dortmund: entran Schieber y Sahin por Blaszcykowski y Bender.
Y también uno en el Bayern: Luiz Gustavo por Ribéry.
Esto se acaba porque Rizzoli había dado tres minutos...
Va a entrar Mario Gómez...
Entra Mario Gómez por otro Mario, Mandzukic.
¡¡¡FIIIIIINAAAAAAAAAAAAL!!! ¡¡¡LA COPA DE EUROPA ES PARA EL BAYERN, LA QUINTA DE SU HISTORIA!!!
Providencial Robben con este gol en el último minuto del tiempo reglamentario, engañando a Weidenfeller y marcando el definitivo 1-2 para dar al Bayern la quinta Copa de Europa de su historia tras las ganadas en 1974, 1975, 1976 y 2001.
Además, Heynckes ha ganado la Champions con dos equipos distintos: Real Madrid y Bayern.
Abrazos entre los campeones. Heynckes con Schweinsteiger, Robben... mientras Klopp aplaude en un gesto de auténtica deportividad.
Baja Götze con sus compañeros... ¡¡¡Y LOS JUGADORES DEL BORUSSIA SE PLANTAN EN EL CENTRO DEL CAMPO PARA APLAUDIR A SUS AFICIONADOS!!! ¡¡¡ESPECTACULAR, QUÉ IMAGEN!!!
Robben está como loco. No es para menos porque por fin ha podido redimirse tras sus fallos en los momentos de la verdad.
¡Tremendo también lo del Bayern, que le hace el pasillo al Dortmund mientras sus jugadores suben al palco para recibir las medallas de plata como subcampeones!
¡Viva el fútbol! O mejor dicho: ¡viva este fútbol!
Platini saluda a los jugadores del Dortmund y a su técnico, Jürgen Klopp.
Junto al presidente de la UEFA en el palco, Angela Merkel y Ángel María Villar.
Y ahora es turno para los campeones...
Heynckes, el primero en saludar a las autoridades presentes en el palco.
Ahí están ahora los Van Buyten, Ribéry, Javi Martínez, Alaba, Contento, Neuer... ¡vaya abrazo entre el 7 del Bayern y Michel Platini!
¡¡¡AHÍ ESTÁN LOS JUGADORES DEL BAYERN CELEBRANDO ESTA COPA DE EUROPA QUE LES ACABA DE ENTREGAR MICHEL PLATINI!!! ¡¡¡¡PHILIP LAHM ES EL PRIMERO EN LEVANTAR EL TROFEO!!!
Glückwunsch, Bayern!
Lo dicho, muchas felicidades al Bayern, al que el fútbol debía una después de las finales perdidas en 2010 y 2012. Y enhorabuena especialmente a Javi Martínez, un español que se ha proclamado campeón de Europa.
¡Así ponemos punto final!
Pero les recordamos que mañana tenemos deporte a raudales:
A las 14.00, Gran Premio de Mónaco de Fórmula Uno.
Y a las 20.00, la penúltima jornada de Liga con el derbi catalán Espanyol-Barça, el Real Sociedad-Real Madrid y el resto de partidos, con el descenso y la lucha por Europa.
¡Tremendo, señores, tremendo!
Hasta entonces, muchas gracias por su atención y que disfruten de la noche. ¡Hasta mañana!