¡Saludos! Muy buenas tardes y bienvenidos a la narración en Libertad Digital del partido de la tercera jornada del Grupo C del Mundial entre Eslovenia e Inglaterra. En directo, desde el estadio Nelson Mandela Bay de Puerto Elizabeth.
Dirige la contienda el árbitro alemán Wolfgang Stark.
Dirige la contienda el árbitro alemán Wolfgang Stark.
No le queda otra a Inglaterra que ganar para estar en los octavos de final. Para ello, Fabio Capello pondrá en liza el siguiente equipo: James; Glen Johnson, Upson, Terry, Ashley Cole; Barry, Lampard, Milner, Gerrard; Rooney y Defoe.
La sorprendente Eslovenia podría pasar a octavos incluso perdiendo contra Inglaterra, aunque cedería el liderato de grupo. Su seleccionador, Mataj Kez, apuesta por el siguiente once: Samir Handanovic; Brecko, Suler, Cesar, Jokic; Koren, Radosavljevic; Birsa, Kirm; Novakovic y Ljubijankic.
Por supuesto, vamos a estar también muy pendientes de lo que ocurra a la misma hora en el estadio Loftus Versfeld de Pretoria, en el duelo entre Estados Unidos y Argelia.
¡Suena el himno de Eslovenia!
¡Y a continuación el 'God save the Queen'! Precioso el himno de Inglaterra, cuya selección viste hoy completamente de rojo.
Se saludan ya los dos capitanes, Koren y Steven Gerrard.
Minuto 1
¡¡¡COOOOMIIIEEENZAAA EL PARTIDO!!! Eslovenia ya pone el balón en juego...
¡Ojo a Eslovenia! La pione Novakovic desde la derecha, pero acaba despejando bien la zaga inglesa.
Regalo de Glen Johnson a Eslovenia, que ha empezado mejor que su rival.
Despeja bien atrás Cesar. Balón para los pupilos de Capello en saque de banda...
¡Madre, qué entradita de Johnson a Kirm! Pues sí que empezamos bien...
Muy duro está resultando el partido... ¡cómo no, otra vez es Glen Johnson el que hace una dura entrada! Wolfgang Stark le llama la atención al jugador del Liverpool y a la próxima verá la cartulina.
No había fuera de juego de Ljubijankic, pero no pudo controlar el delantero del Gante.
No se entiende ahora Kirm con Novakovic y el balón es para James.
¡Vaya regalo de John Terry! Se la llevaba Ljubijankic, pero reaccionó ahora bien Upson.
¡¡¡ATRAPA 'CALAMITY' JAMES EL DISPARO LEJANO DE BIRSA!!!
Se incorpora Brecko al ataque por la derecha, pero le sale bien Ashley Cole al paso para cortar el peligro. Mejor Eslovenia en estos primeros minutos del choque.
Falta clara de Gareth Barry. Me da en la nariz que Wolfgang Stark va a tener hoy muchísimo trabajo extra...
¡Qué gran pase de Johnson hacia Rooney! Aparece al fin el Bad Boy, que mete un buen balón al segundo palo buscando a Gerrard, pero despeja la defensa eslovena a córner.
La pone Jokic desde la izquierda, pero despeja bien Ashley Cole.
¡Balón sin problemas para Handanovic! Inglaterra intenta salir con rapidez a la contra, pero de momento sus pases no son nada precisos.
Rooney parece ser el único que pone un poquito de peligro cuando tiene el balón en sus pies. ¡Ojo ahora, que hay falta muy peligrosa a favor de los ingleses!
¡¡¡ATRAPA HANDANOVIC EL DISPARO DE LAMPARD EN EL LANZAMIENTO DE LA FALTA!!! Iba con fuerza, pero muy centrado.
¡Ahora parece que despiertan los 'pross'! La pone Rooney en profundidad hacia Defoe, pero toda la ventaja es para Handanovic.
¡Buenísimo el cambio de orientación de Gerrard hacia Milner!
Se la lleva Novakovic en la medular y abre para Kirm, pero no pudo controlar ahora el jugador del Wisla Cracovia.
Minuto 17
¡¡¡QUÉ CHUPÓN ROONEY!!! Aparecía solo Milner por la derecha, pero el delantero del United optó por tirar a puerta. Es córner...
Otro saque de esquina contra la portería defendida por Handanovic...
¡¡¡LE PEGA DIRECTAMENTE GLEN JOHNSON A PUERTA, PERO ATRAPA SIN PROBLEMAS HANDANOVIC!!!
Minuto 20
¡¡¡QUÉ LENTO LJUBIJANKIC, QUE TARDÓ UNA BARBARIDAD EN DISPARAR A PUERTA Y LE SALIÓ MUY ATENTO TERRY AL CRUCE!!!
Minuto 20
¡¡¡A PUNTO DE MARCAR ESLOVENIA, AUNQUE ATRAPÓ BIEN JAMES EL REMATE DE KOREN!!!
Buen despeje de Birsa. Se la lleva ahora Kirm en la medular, pero lo hizo descaradamente con la mano.
Minuto 22
¡¡¡GOOOOOOOOL DE IINGLAAAAATEEEERRAAAAA!!! ¡¡DEEEEFOOOOEEEE!!!
¡Gran centro de James Milner! Llega Jermain Defoe al corazón del área para rematar el balón, poner el 0-1 en el marcador y darle oxígeno a Capello.
¡En el otro partido, Argelia y EEUU siguen empatando sin goles! Franck de Bleeckere le acaba de anular un gol a Clint Dempsey.
Bien ahora Ljubijankic controlando ante Upson. La pone el propio delantero esloveno, pero no pudo encontrar a Novakovic.
Minuto 26
¡¡¡AAARRIIIIIIIIBAAAAAAA!!! DOBLE OPORTUNIDAD PARA INGLATERRA. OTRO GRAN CENTRO DE MILNER, REMATA DEFOE Y EL RECHACE LE LLEGA A LAMPARD, CUYO DISPARO SE MARCHA POR ENCIMA DEL LARGUERO.
Con muchos problemas ahora Eslovenia. Empezó muy bien el equipo de Mataj Kez, pero son los ingleses quienes llevan la voz cantante en Puerto Elizabeth desde hace unos cuantos minutos.
¡Muy bien ahora Ashley Cole en la ayuda!
Minuto 29
¡¡¡DEEEEFOOOOOOOOE!!! DESVÍA HANDANOVIC COMO PUEDE... Y ATRAPA EL META ESLOVENO CON SUSPENSE EL TIRO POSTERIOR DE GERRARD. ¡ESTO ES OTRA COSA, SEÑORES, ESTO SÍ ES INGLATERRA!
La posesión es claramente para Inglaterra.
Por fin vuelve a tener la pelota Eslovenia. Falta peligrosa contra la portería de David James...
No le sale bien el lanzamiento a Birsa... ¡y ojo porque sale Inglaterra a la contra, aunque estuvo ahora atento Brecko al corte ante Wayne Rooney!
Otro buen centro de Milner... ¡y tiene que meter Brecko el pecho para anticiparse a Rooney y mandarla a córner!
Despeja Gerrard en largo. Se pega un carrerón Defoe, pero toda la ventaja es para Handanovic.
La pelea arriba Jermain Defoe, pero toda la ventaja por alto es para el meta esloveno.
¡NO LLEGA DEFOE Y SÍ LO HACE HANDANOVIC PARA ATRAPAR POR ALTO!
Minuto 40
Cae ahora Koren y se la lleva con toda la ventaja del mundo Lampard. Primera amarilla del partido: para Jokic por un entradón criminal a Glen Johnson
La pone Milner al área, pero esta vez el envío no fue bueno. Deja pasar Brecko y sacará Handanovic de portería.
Ojo a Birsa en el lanzamiento de la falta... ¡¡¡LA PELOTA TOCA EN LA BARRERA, PERO JAMES TIENE QUE EMPLEARSE A FONDO Y DESPEJAR DE PUÑOS PARA CONJURAR EL PELIGRO!!!
¡Otro balón por alto para Handanovic sin problemas ante Defoe!
Falta clarísima de Cesar sobre Jermain Defoe que se traga Wolfgang Stark. ¡Lo han visto todos menos el árbitro!
Minuto 45
¡¡¡NOS VAMOS AL DESCANSO EN PUERTO ELIZABETH!!! INGLATERRA SIGUE GANANDO A ESLOVENIA Y AHORA MISMO ESTARÍA EN OCTAVOS DE FINAL.
Empezó mejor Eslovenia, pero Inglaterra supo levantarse de la lona y, después de llegar con peligro sobre el marco de Handanovic, venía el tanto de Jermain Defoe, tras un gran centro de Milner, que permite a los pross ir ganando al descanso. Los pupilos de Capello parecen tener controlada la situación y, aunque no deben confiarse, lo cierto es que los balcánicos se han venido abajo.
En el otro partido del grupo C, Argelia y Estados Unidos siguen empatando sin goles en Pretoria. Ahora mismo pasarían Inglaterra y Eslovenia a octavos de final con estos resultados.
Hacemos una pausa y regresamos en unos instantes para contarles la segunda mitad de este apasionante Eslovenia-Inglaterra. ¡Hasta ahora mismo!
Minuto 46
¡¡¡COOOOMIIIEEENZAAA LA SEGUNDA PARTE!!! Saca Inglaterra de centro...
No ha habido cambios en ninguno de los dos equipos.
Minuto 46
¡¡¡DEEEEFOOOOOOOOOE!!! ¡¡¡HA TENIDO EL SEGUNDO EN SUS BOTAS, PERO FALLA DE FORMA INCREÍBLE COMPLETAMENTE SOLO ANTE HANDANOVIC!!!
Minuto 47
Amarilla para Glen Johnson por tirarse en la frontal del área. Demasiado rigurosa la cartulina.
¡¡¡FUERA DE JUEGO DE ROONEY!!! ¡¡¡NO VALE EL GOL DE DEFOE!!! POR CIERTO, QUÉ GRAN MANIOBRA DE LAMPARD.
¡¡¡ATRAPA JAMES EL DISPARO LEJANO DE BIRSA!!! Sin problemas para el veterano guardameta inglés.
Intenta rematar Rooney de cabeza, pero no llega en el salto y el balón acaba saliendo por la línea de fondo.
Falta de Terry sobre Radosavljevic.
¡¡¡LA PONE BIRSA DIRECTAMENTE, Y ATRAPA JAMES!!!
¡Qué bien se rehizo ahora Brecko para acabar robándole la cartera a Rooney!
¡¡¡MADRE MÍA, LO QUE HA MARRADO ROONEY!!! LA HA TENIDO AHORA EL 10 DE LA SELECCIÓN INGLESA TRAS UNA SENSACIONAL COMBINACIÓN CON GERRARD, PERO SE ACABÓ DEJANDO LA PELOTA ATRÁS A LA HORA DE REMATAR A PUERTA.
Otra falta peligrosa a favor de Eslovenia... ¡de nuevo la pone Birsa y otra vez atrapa James, aunque esta vez con algo más de suspense!
¡Qué buen pase de Milner, qué bien está jugando hoy el centrocampista del Aston Villa!
¡Y otra vez el 'villano' Milner! Se cruza a tiempo Bostjan Cesar y desvía a córner.
Minuto 57
¡¡¡TEEEEEERRY!!! ¡¡¡AHÍ APARECÍA EL CAPITÁN DEL CHELSEA PARA CABECEAR CON POTENCIA EN EL SEGUNDO PALO, OBLIGANDO A HANDANOVIC A EMPLEARSE A FONDO!!!
Minuto 58
¡¡¡ROOOONEEEEEY!!! ¡¡¡LA TIENE AHORA EL 'CRACK' DEL MANCHESTER, PERO SU DISPARO, COMPLETAMENTE SOLO ANTE HANDANOVIC, SE ESTRELLA EN LA BASE DEL POSTE!!!
¡Taconcito de Ashley Cole, pero no le salió! Intenta salir Eslovenia a la contra, pero el pase en largo de Birsa fue sencillamente horroroso.
¡LO VUELVE A INTENTAR ROONEY, DESDE LEJOS, PERO ATRAPA HANDANOVIC! Eslovenia está siendo el sparring perfecto para una selección inglesa que está mostrando su mejor nivel.
Se queda cortito el centro de Ashley Cole y despeja la defensa eslovena.
Falta en ataque de Ljubijankic.
Minuto 62
Primer cambio en Eslovenia. Se marcha precisamente Ljubijankic y en su lugar entra Dedic.
Falta clarísima de Jokic a Milner.
¡¡¡REMATA ROONEY DE CABEZA!!! Pero la pelota se estrella en Novakocic y es córner.
Rooney reclama un posible agarrón de Cesar en el área, pero Wolfgang Stark no vio nada. Yo tampoco, la verdad.
¡¡¡VAYA TIRO MÁS INOCENTE DE BIRSA!!! El centrocampista del Auxerre no logra inquietar a James, que atrapa el balón sin problema alguno.
¡Ojo que se la lleva Birsa! A ver si ahora hace algo el 'cerebro' de Eslovenia...
Minuto 67
¡¡¡FUUUUUUUUEEEEERAAAAAAA!!! HAN TENIDO AHORA DEDIC, NOVAKOVIC Y BIRSA EL EMPATE, PERO SE HA DEFENDIDO INGLATERRA COMO HA PODIDO... RESPIRA CAPELLO.
Muy bien Brecko, para mí el mejor de Eslovenia hoy junto al portero Handanovic.
¡¡¡QUÉ BIEN SE HA IDO MILNER EN DOS OCASIONES!!! La pone el 'villano' al área, pero atrapa Handanovic por alto...
¡¡¡SE MARCHA DESVIADO EL DISPARO LEJANO DE BIRSA!!!
Protege muy bien Brecko y deja que la pelota salga por la línea de fondo.
Minuto 72
Primer cambio en Inglaterra. Capello quita a Wayne Rooney para dar entrada a Joe Cole. ¡Que me aspen si lo entiendo!
¡Qué bien se ha girado Milner, el hombre del partido! Pero luego no pudo poner el centro al área...
En Pretoria, Estados Unidos y Argelia siguen empatando sin goles. Un resultado que les deja fuera del Mundial.
Se la lleva Joe Cole pero Brecko, un jabato, le roba limpiamente la cartera.
Minuto 78
Segundo cambio en Eslovenia: entra Matavz y se marcha Kirm.
Minuto 79
¡Y amarilla para Valter Birsa! Es la segunda para un futbolista de Eslovenia.
Minuto 80
¡MADRE, QUÉ ENTRADA DE DEDIC! Pues otro que ve la amarilla...
¡No pudo recibir ahora Joe Cole en la frontal! Balón sin problemas para Handanovic.
Tropieza Milner, fundido físicamente, y acaba perdiendo la pelota en el área... ¡Y, por cierto, qué patada le pega a un esloveno!
Minuto 85
Nuevo cambio en Inglaterra, el segundo. Se marcha Jermain Defoe y entra Emile Heskey.
¡¡¡HORRIBLE EL DISPARO LEJANO DE BRECKO!!! Directamente a las nubes de Puerto Elizabeth...
¡¡¡DISPARÓ MUY FORZADO JOE COLE Y EL ESFÉRICO SALIÓ DESVIADO!!!
¡¡¡Es bueno el centro de Gerrard hacia Heskey, pero metió la pierna Radosavljevic para desviar a córner!!!
¡Qué entrada de Glen Johnson! Ojo que hay falta peligrosa a favor de los eslovenos...
Sufriendo Inglaterra, deseando que Wolfgang Stark pite el final...
Minuto 90
¡¡¡UUUUPSOOOOOOOON!!! ¡¡¡PROVIDENCIAL PARA METER LA PIERNA Y QUITARLE LA PELOTA A DEDIC EN EL ÁREA!!!
¡¡¡TRES MINUTOS MÁS AÑADE EL COLEGIADO!!! ¡¡¡QUÉ ANGUSTIA!!!
Minuto 90+3
¡¡¡FIIIIIINAAAAAAAAL!!! INGLATERRA SE CLASIFICA PARA OCTAVOS DE FINAL DEL MUNDIAL.
Inglaterra, con esta victoria ante Eslovenia gracias a un solitario gol, se clasifica para octavos de final del Mundial. ¡Pero lo hace como segunda de grupo porque Estados Unidos acaba de ganar a Argelia y pasa como primera! Al final, a los 'pross' les ha terminado sirviendo el solitario gol de Defoe.
¡¡¡PROVIDENCIAL EL GOL DE DONOVAN ANTE ARGELIA, PERMITIENDO A ESTADOS UNIDOS LOGRAR LA CLASIFICACIÓN, Y COMO PRIMEROS DE GRUPO!!!
Así nos despedimos. Recuerden que a partir de las 20.30 estaremos para contarles el desenlace del grupo D. En Libertad Digital, Tolo Leal les va a ofrecer el Ghana-Alemania... aunque, por supuesto, estaremos también muy pendientes de lo que ocurra en el Australia-Serbia.
Hasta entonces, muchas gracias por su atención... ¡y que disfruten de la tarde!