Llega la hora de la verdad para el Atlético de Madrid, que se juega estar en la Liga de Campeones la próxima temporada. Para ello, los rojiblancos deben remontar el 1-0 adverso encajado hace dos semanas en Gelsenkirchen. Javier Aguirre podrá contar con el 'Kun' Agüero, que vuelve al rescate de los suyos después de haberse perdido el partido de ida al estar disputando los Juegos de Pekín, donde logró el oro con la selección argentina. También está en la lista el portugués Maniche, que regresa a una convocatoria del Atlético para partido oficial. Enfrente, el entrenador del conjunto alemán, Fred Rutten, llega a Madrid con una serie de bajas y algunas dudas, entre las que se destacan la del delantero peruano Jefferson Farfán y la del centrocampista Ivan Rakitic, al que una gripe lo apartó del último entrenamiento. Rafinha está en la lista de convocados, aunque no está claro si jugará.
Agüero (m.18) Forlán (m.50) Luis García (m.82) Maxi -p.- (m.86)
PREVIA
¡Saludos! Muy buenas tardes y bienvenidos a la narración en Libertad Digital del partido de vuelta de la tercera ronda previa de la Liga Campeones entre el Atlético de Madrid y el Schalke 04. En directo, desde el estadio Vicente Calderón.
Confirmadas las alineaciones de ambos equipos. En el Atlético de Madrid, Javier Aguirre introduce varios cambios con respecto al choque de ida y alineará de inicio a: Leo Franco; Perea, Ujfalusi, Heitinga, Pernía; Raúl García, Maniche, Maxi, Simao; Forlán y Agüero
PREVIA
Por su parte, el Schalke saltará al césped del Calderón con el siguiente once: Schober; Westermann, Howedes, Bordon, Pander; Ernst; Kobiashvili, Rakitic; Farfán, Altintop y Kuranyi
PREVIA
¡¡¡HABRÁ LLENO EN EL COLISEO ROJIBLANCO CON MÁS DE 53.000 ESPECTADORES EN LAS GRADAS!!! Desde luego que la ocasión lo merece
PREVIA
En el palco se encuentran varias personalidades, entre ellos el seleccionador español, Vicente del Bosque, o el ex futbolista argentino Diego Armando Maradona, que además es el suegro del 'Kun' Agüero
PREVIA
¡¡¡YA ESTÁN LOS DOS EQUIPOS SOBRE EL TERRENO DE JUEGO!!! Ambiente espectacular en el Vicente Calderón, y el equipo que devuelve los aplausos a la afición. Esto va a comenzar de un momento a otro...
PREVIA
Se conjuran los jugadores de ambos equipos sobre el terreno de juego, y se guarda un minuto de silencio en memoria de las 154 víctimas mortales del accidente aéreo de Barajas
Minuto 1
¡¡¡COOOOOMIIIIIIEEEEENZAAAA EL PARTIDO!!! El Atlético ya pone el balón en juego buscando remontar la eliminatoria
Minuto 1
Muy poquito le ha durado el esférico al equipo de Javier Aguirre. No quieren sorpresas los alemanes, que han tenido un detallazo al venir a Madrid con una pancarta, en castellano, que recordaba a los 154 fallecidos en la tragedia de Barajas
Minuto 1
¡¡¡UUUUUUFFFFF!!! Casi la engancha Forlán en el área tras el pase de Perea. Sacará finalmente Schober de porteria
Minuto 2
¡¡¡OJO QUE ROBA RAKITIC EN LA MEDULAR!!! Bien ahora Pernía tapando a Altintop
Minuto 2
¡Y ojito también a la contra del Atlético! Se la lleva el 'Kun' con calidad, pero no pudo finalmente con Marcelo Bordon
Minuto 3
¡Bien Perea al corte! El Atlético no quiere que se le escape el partido, aunque el colombiano la puso ahora francamente mal al área rival
Minuto 4
Muy cortito el pase de Ujfalusi, aunque Raúl García acaba sufriendo una dura entrada por parte de Kuranyi
Minuto 5
¡¡¡QUÉ MAL LE HA PEGADO KURANYI!!! Flojito y raso, directamente a las manos de Leo Franco
Minuto 6
No puede controlar Rakitic tras el envío en largo de Westermann y será Leo quien saque de portería
Minuto 6
Se lía el 'Kun' entre tres rivales y la acaba perdiendo. Necesita más este Atlético si quiere remontar la eliminatoria
Minuto 7
Fuera de juego de Maniche que no era. Ya empieza Frank De Bleeckere a hacer de las suyas
Minuto 7
¡¡¡MAAAAAXIIIIIIIIIIIIII!!! Buena volea que engancha el argentino en la frontal del área, aunque el balón sale desviado
Minuto 8
No anda fino Ujfalusi. Ya le dio un pase comprometidísimo a Raúl García y ahora la echa directamente fuera de banda
Minuto 9
Primer córner a favor del Schalke. La pone Jones al área, pero el central checo del Atlético despeja el peligro
Minuto 10
Se precipita Forlán en el pase hacia Maxi y acaba cortando Kobiashvili en la medular
Minuto 10
¡¡¡UF, UF, UF!!! ¡¡¡MENOS MAL QUE REACCIONÓ A TIEMPO UJFALUSI ANTE WESTERMANN Y ACABÓ ABORTANDO EL PELIGRO!!!
Minuto 11
¡Muy desviado el disparo lejano de Pander!
Minuto 12
Llega tarde Maniche ante Kobiashvili y a punto ha estado de ver la primera amarilla del partido. Se la perdona el colegiado belga, aunque le llama la atención. A la próxima habrá cartulina
Minuto 12
Aguanta como puede arriba Agüero, que trata de jugar con Forlán, pero corta muy atento Ernst... ¡¡¡OJO A LA CONTRA DE LOS ALEMANES!!!
Minuto 13
Pero ahí está Perea para cortar la jugada en falta. Está sufriendo el Atlético, y mucho
Minuto 13
¡¡¡MAAAADREEE MÍIIIIAAAAA!!! ¡¡¡MENOS MAL QUE ESTABA KURANYI EN FUERA DE JUEGO, PORQUE HABÍA REMATADO EN EL ÁREA CHICA COMPLETAMENTE SOLO ANTE LEO FRANCO!!! ¡Vaya balón que había metido Ivan Rakitic!
Minuto 14
Se hace un lío Westermann y se la acaba regalando a Maniche... ¡corta ahora providencialmente Bordon para evitar que el pase de Forlán le llegase a Agüero en el área!
Minuto 15
¡Falta como una casa de Westermann a Simao! Increíble: no la pita el belga
Minuto 16
Otra posible falta de Westermann a Simao, que de momento no puede desbordar
Minuto 16
No puede el Atlético porque el Schalke está presionando bien
Minuto 17
¡¡¡OJO AHORA A MAXI!!! La pone atrás la 'Fiera' en el área, buscando a Agüero, pero acaba cortando Bordon casi bajo palos
Minuto 18
¡¡¡GOOOOOOOOOLLLLLLL!!! ¡¡¡GOOOOOOOOOLLLLLLL!!! ¡¡¡GOOOOOOOOOLLLLLLL!!! ¡¡¡QUIÉN SI NO!!! ¡¡¡KUUUUUUUUUUN AAAGÜEEEEEEROOOOOOOO!!!
Minuto 20
¡Qué bien le viene este gol al Atlético! Parecía que lo iba a marcar Forlán, pero su gran disparo lo sacó de cabeza bajo palos Bordon. El rechace le llega a Perea, que la cuelga desde la derecha y la pone a la testa de Agüero, que bate a Schober con un remate ajustadito al palo derecho. ¡Se igualan las fuerzas en esta apasionante eliminatoria!
Minuto 21
¡OJO QUE PUEDE LLEGAR EL SEGUNDO!... ¡¡¡PERO FORLÁN SE RECREA EN EXCESO ANTE LA DEFENSA GERMANA!!!
Minuto 21
Cuidadito a este Schalke, que tiene mucha calidad. Jones puede ser letal en la contra
Minuto 22
¡¡¡QUÉ ESCÁNDALO!!! Clarísima la falta a Maniche en la frontal que no señala este tiparraco llamado Frank De Bleeckere. Sale el Schalke a la contra... ¡Y SENSACIONAL AHORA HEITINGA APURANDO EN EL CORTE ANTE ALTINTOP!
Minuto 22
Aguanta bien Perea ante Kobiashvili... ¡y roba muy bien Maxi ante Pander! Se había tirado descaradamente Rakitic, pero no picó el colegiado
Minuto 23
¡Qué bien Perea! Está yendo de menos a más... ¡¡¡Y AGÜERO SE LA ACABA DEJANDO EN LA FRONTAL ANTE HOWEDES!!!
Minuto 24
¡Menudo partido que tenemos en el Calderón! Nada que ver este Atlético con el que vimos hace quince días en Gelsenkirchen
Minuto 25
Muy pasado el centro de Westermann, y no puede llegar Rakitic
Minuto 25
Saca en largo Pander y no consigue pincharla Ernst en el área. Sacará Leo Franco de portería
Minuto 26
¡¡¡QUÉ BONITO EL SOMBRERO DEL 'KUN' ANTE PANDER!!! Lástima que al final la pelota se le fuera muy larga y terminara saliendo por la línea de cal
Minuto 27
¡¡¡SE LA PONE DE TACÓN AGÜERO A FORLÁN EN EL ÁREA, PERO EL CHARRÚA SE LA ACABA DEJANDO ATRÁS ANTE DOS DEFENSAS!!!
Minuto 28
Taconazo de Forlán, que acaba regalando la pelota a la defensa alemana. Se ha venido abajo el Schalke ante un Atlético que busca el segundo con insistencia
Minuto 29
Atrapa fácil Leo Franco el centro de Pander. Busca el meta argentino a su compatriota Maxi, pero está muy atento Kobiashvili al cruce
Minuto 30
¡¡¡OJO QUE SE DUERME EL ATLÉTICO!!! La pone Jones desde la derecha, buscando a Kuranyi, y acaba despejando Raúl García a córner
Minuto 31
¡¡¡CLARÍSIMO AGARRÓN DE ERNST A AGÜERO!!! Lo vio Frank De Bleeckere, que le muestra la amarilla al alemán. Es la primera del encuentro
Minuto 32
Rapidísimo Perea para robarle la cartera a Rakitic. Vuelve a respirar el Atlético, aunque el Schalke se está viniendo arriba en estos minutos
Minuto 33
¡¡¡DESPEJA PERNÍA EN LARGO Y WESTERMANN SE LA ACABA ROBANDO A RAÚL GARCÍA!!!
Minuto 34
¡¡¡SIIIIIIIIIMAAAAAAAAAOOOOOOO!!! ¡¡¡AL PAAAAAAAAALOOOOOOOO!!! ¡¡¡GRAN JUGADA DEL ATLÉTICO, QUE HA ROZADO EL SEGUNDO, AUNQUE LO EVITA LA MADERA!!!
Minuto 34
Despeja atento Bordon ante la llegada de Heitinga, que se incorporaba al ataque
Minuto 35
Recibe Altintop de espaldas y dispara dándose la vuelta... ¡¡¡sin problemas para Leo Franco!!!
Minuto 36
Muy largo el pase de Westermann hacia Altintop. Protege bien Ujfalusi y acaba atrapando Leo Franco
Minuto 38
Demasiado largo el balón de Forlán hacia Simao... ¡¡¡VAYA PATADA POR DETRÁS QUE LE HA DADO PERNÍA A JONES!!!
Minuto 39
¡Bien Perea en el corte! El balón le llega a Agüero, pero está demasiado solo
Minuto 40
¡Madre mía, qué salvaje de Pander a Maxi! Eso era amarilla, pero no la muestra el árbitro belga
Minuto 40
¡Córner a favor del Atlético! Se para momentáneamente el juego porque ha quedado tendido Bordon tras chocar con su portero
Minuto 41
¡Ojo que Bordon ha podido hacerse mucho daño! Sigue interrumpido el encuentro en el Vicente Calderón
Minuto 42
¡¡¡ATRAPA SCHOBER LA VOLEA DE MAXI DESDE LA FRONTAL!!!
Minuto 42
Bordon ha podido reincorporarse al juego, aparentemente sin problemas
Minuto 43
Falta de Westermann sobre Pernía. De Bleeckere va a tener que añadir al menos dos minutos
Minuto 44
Amarilla para Jones por un codazo a Raúl García. La segunda que ve un futbolista del Schalke
Minuto 45
¡No llega Raúl García al envío de Simao! No se complica la vida Perea, que la cede atrás para Leo
Minuto 45
¡Sólo se descuenta un minuto!
Minuto 45
¡¡¡FALTA DE PANDER A PEREA QUE NO SEÑALA DE BLEECKERE!!!
Minuto 45+1
¡¡¡FIIIIINAAAAAAALLLLL!!! ACABA LA PRIMERA PARTE CON LA VENTAJA PARA EL ATLÉTICO GRACIAS AL GOL DEL 'KUN' AGÜERO
DESCANSO
Empezó un tanto dormido el Atlético, pero empezó a coger confianza con el paso de los minutos y a llegar con peligro a los dominios de Schober. El 1-0 llegaba en el 18 y, como no podía ser de otra manera, llevaba la firma de Sergio Agüero con un bonito remate de cabeza, justo después de que un defensa alemán salvara bajo palos un disparo de Forlán a bocajarro. El conjunto rojiblanco quiere más y ha estado buscando un segundo gol que le acerque aún más a la Liga de Campeones. ¡Cómo se nota en este equipo la presencia del 'Kun'!
DESCANSO
No se vayan muy lejos porque regresamos en unos instantes para contarles todo cuanto ocurra en la segunda mitad. ¡Hasta ahora mismo!
DESCANSO
Saltan ahora al césped los jugadores del Atlético, con bastante retraso sobre el horario previsto
DESCANSO
De momento no hay cambios en ninguno de los dos equipos
Minuto 46
¡¡¡ARRAAAANCAAA LA SEGUNDA MITAD!!! Saca el Schalke de centro
Minuto 46
¡¡¡Y YA EMPIEZA EL KUN A HACER DE LAS SUYAS!!! Controla en el área y prepara el pase para Forlán, pero mete la pierna Westermann providencialmente para desviar a córner
Minuto 47
¡¡¡RAAAAAAÚUUULL GAAARCÍIAAAAA!!! Potente disparo a la media vuelta del centrocampista tras la buena dejada de Heitinga, aunque el balón sale desviado
Minuto 47
Javier Aguirre, que acaba de incorporarse al choque, manda calentar a Assunçao y Seitaridis
Minuto 48
¡Lástima! Se acaba resbalando Forlán en el pico del área. Sale el Schalke a la contra... ¡¡¡Y MUY ATENTO AHORA UJFALUSI EN EL CORTE!!!
Minuto 48
¡Menudo entradón de Bordon al Kun Agüero!
Minuto 48
No le muestra la amarilla De Bleeckere a Bordon
Minuto 49
¡¡¡LA DEJABA PASAR AGÜERO TRAS EL ENVÍO DE SIMAO, PERO NO LE LLEGÓ LA PELOTA A FORLÁN!!!
Minuto 50
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOLLLLLLL DEL ATLÉEEETIIIIIICOOOOOOO!!!! ¡¡¡DIEEEEEGOOOOOO FOOOOORLÁAAAAAN!!!
Minuto 51
¡Qué golazo de Forlán! Se queda solo ante Schober tras recortar a dos jugadores y le bate con un disparo cruzado en el área grande. Amarilla para el charrúa por quitarse la camiseta en la celebración del gol
Minuto 51
¡Ya está el Atlético más cerca de ser oficialmente equipo de Champions y entrar en el sorteo de este jueves!
Minuto 52
Amarilla también para Pernía por una fea entrada a Jones
Minuto 53
¡Bien Heitinga en el despeje con la cabeza! Trata de levantarse de la lona el Schalke, pero de momento no puede con un buen Atlético
Minuto 53
¡VAYA FALLO DEFENSIVO DE LOS ROJIBLANCOS! Se la come Heitinga y el remate de cabeza de Kuranyi a punto está de sorprender a Leo Franco
Minuto 55
¡¡¡SE TIRÓ ALTINTOP EN LA FRONTAL ANTE HEITINGA!!! Reclama falta el turco, pero no la pita De Bleeckere, y de paso se lleva la amarilla por protestar
Minuto 55
¡¡¡A LAS MANOS DE SCHOBER EL DISPARO DE AGÜERO!!!
Minuto 56
No puede llegar Forlán al taconazo del Kun y toda la ventaja es para Schober
Minuto 57
No puede Maxi con Pander y la pelota acaba saliendo por la línea de fondo. Sacará Schober de portería
Minuto 58
Además de Seitaridis y Assunçao, también calientan Sinama Pongolle y Luis García en las filas del Atlético de Madrid
Minuto 59
¡¡¡HUY PEREA, QUÉ PELIGRO TIENES!!! Este tío es capaz de lo mejor y lo peor. Ahora está a punto de introducirse el balón en su propia portería al tratar de ceder hacia Leo Franco
Minuto 60
¡Vaya entrada de Maniche a Ernst! Deja seguir el árbitro porque el balón es para el Schalke
Minuto 60
¡¡¡Y EL PÚBLICO DEL CALDERÓN COREA EL NOMBRE DE MANICHE!!! Es el primer paso para la reconciliación
Minuto 61
Sale el Schalke a la contra por medio de Pander, aunque presiona bien Perea en la medular
Minuto 62
¡¡¡UUUUF, UUUUF, UUUUF!!! ¡¡¡CASI LLEGA EL 2-1 EN EL CALDERÓN!!! ERROR GARRAFAL DE LA DEFENSA ROJIBLANCA DEL QUE A PUNTO ESTÁ DE SACAR TAJADA ERNST. MENOS MAL QUE MOLESTÓ EN EL REMATE A UN KURANYI QUE LLEGABA EN MEJOR POSICIÓN
Minuto 63
Córner a favor del Atlético... ¡no llega a cabecear Maxi!
Minuto 64
Amarilla para Maxi Rodríguez por un claro derribo a Rakitic
Minuto 64
Primer cambio en el Schalke. Entra Rafinha en sustitución de Kobiashvili
Minuto 65
Patadón de Raúl García en la frontal para conjurar el peligro. Ojo que el Schalke se vuelca en busca del 2-1...
Minuto 66
¡Se ha ido bien Westermann de Heitinga, pero le acabó sobrando el último regate y la pelota acabó saliendo por la línea de fondo!
Minuto 67
Va a tener que sufrir el Atlético para estar en la Liga de Campeones. Parecía conformarse con este 2-0, pero el Schalke está crecidito y busca el gol que acabe con las ilusiones de los rojiblancos
Minuto 68
¡¡¡QUÉ PENA!!! SE FUE FORLÁN SENSACIONAL DE JONES, PERO LA PELOTA SE LE TERMINÓ ESCAPANDO POR LA LÍNEA DE CAL
Minuto 70
¡¡¡OJITO A ESTE SCHALKE!!! Sigue llegando, y casi controla ahora Westermann en el área ante Leo Franco
Minuto 71
Primera sustitución en el Atlético. Maradona aplaude a Forlán, que se marcha del campo para dejar su lugar a Luis García
Minuto 73
Un nuevo cambio en el Atlético, el segundo. Y ovación de gala para Maniche, que deja su puesto a Paulo Assunçao
Minuto 73
Sigue tocando más el Schalke, aunque por fortuna para el Atlético ha levantado un tanto el pie del acelerador
Minuto 74
¡Ha sacado providencialmente Ujfalusi! La ganaba arriba el Kun Agüero, pero Luis García no fue con fe a por el balón
Minuto 75
Falta de Simao sobre Rafinha, que parece haber venido fresco de Pekín
Minuto 75
Fred Rutten prepara el segundo cambio. Va a salir Asamoah...
Minuto 76
¡DESPEJA DE PUÑOS LEO FRANCO!
Minuto 76
Pierde el Atlético la oportunidad del contragolpe. No anduvo ahora rápido Assunçao a la hora de jugar con Luis García, y vuelta a empezar
Minuto 77
Trata de voltear la situación el Atlético, poniéndole más ganas
Minuto 77
Segunda permuta en el Schalke. Rutten quita a Kuranyi y da entrada a Asamoah
Minuto 78
Mete bien la pierna Perea ante Rakitic y la echa fuera de banda
Minuto 79
¡Madre mía! Pero, ¿a qué juega ahora el Atlético? No se mueven ni Maxi ni Luis García, y eso que el ex barcelonista está fresco
Minuto 80
¡¡¡GRACIAS, ALTINTOP!!! Lo tenía todo a favor el turco, pero disparó fatal, flojito y raso, directamente a las manos de Leo
Minuto 80
¡¡¡AAAGÜEEEEROOOO!!! Este sí que le pone ganas. Controla en el área, se para y busca a Maxi, pero el centro es un poquito largo y no puede llegar la 'Fiera' a cabecear
Minuto 81
Se prepara Sinama para entrar al terreno de juego, posiblemente en sustitución de un Agüero que está fundido
Minuto 82
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOOOLLLLLLLLL!!! ¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOOOLLLLLLLLL!!! ¡¡¡GOOOOOOOOOOOOOOOLLLLLLLLL!!! ¡¡¡GOOOOOOOLLLLL DEL AATLÉETIIIIIICOOOOO!!! ¡¡¡LUUUUIIIIS GAAARCÍIIIAAAAA!!!
Minuto 83
Otra jugada 'made in Agüero'. Se marcha el Kun de dos, dispara a puerta. Desvía en primera instancia Schober y el rechace le llega de nuevo al argentino, que le regala el gol a un Luis García que llegaba desde atrás como una moto. Esto ya está sentenciado
Minuto 84
¡Cómo lo ha celebrado el banquillo del Atlético! La Champions está ya a la vuelta ade la esquina
Minuto 84
¡¡¡PEEEEENAAAAAAALTIIIIIIIIIII!!! ¡¡¡PENALTI A FAVOR DEL ATLÉTICO!!!
Minuto 85
¡¡¡Y ROJA DIRECTA PARA SIMAO POR EL CLARÍSIMO DERRIBO A SIMAO!!!
Minuto 86
Antes de lanzarse el penalti hay un cambio en el Atlético, el tercero. Se marcha Agüero, ovacionado, y en su lugar entra Sinama Pongolle
Minuto 86
¡¡¡GOOOOOOOOOOOOLLLLLLL DE MAAAAXIIIIIIIII!!! ¡¡¡EL ATLÉTICO ESTARÁ EN LA CHAMPIONS!!!
Minuto 87
Muy bien tirado el penalti por Maxi, que sella la clasificación del Atlético para la máxima competición europea doce años después
Minuto 87
¡Vaya codazo que se ha llevado Simao! Amarilla para Rafinha
Minuto 88
Fuera de juego de Luis García. ¡La fiesta en el Calderón es tremenda!
Minuto 89
Dura entrada de Bordon a Sinama Pongolle. Sigue sin haber amarilla para el central brasileño del Schalke
Minuto 90
¡¡¡TRES MINUTOS DE PROLONGACIÓN!!! Innecesarios porque el Atlético estará igualmente en la Champions salvo que haya una hecatombe
Minuto 90+1
¡¡¡AL PAAAAAAAALOOOOOOOO!!! ¡¡¡LUUUUUIIIIIS GAAARCÍIIIIAAAA!!! ¡Vamos, que no hay quinto malo!
Minuto 90+2
¡¡¡FIIIIIIIIIIIIIINAAAAAAALLLLLL!!! ¡¡¡FIIIIIIIIIIIIIINAAAAAAALLLLLL!!! ¡¡¡FIIIIIIIIIIIIIINAAAAAAALLLLLL!!! ¡¡¡EL ATLÉTICO JUGARÁ LA LIGA DE CAMPEONES!!!
FINAL
Como agua de mayo necesitaba el Atlético un partido así. Y necesitaba, por supuesto, al Kun Agüero. El argentino abría la cuenta ante el Schalke y se echaba a la espalda al equipo, que terminó por rematar la faena con los goles de Forlán, Luis García y Maxi de penalti. La fiesta es total en el Vicente Calderón, que volverá a ser escenario de la máxima competición europea doce años después. Maradona, testigo de lujo en el palco, ya puede presumir de que tiene un yerno -Agüero- de Champions
FINAL
Ha sido un placer contarles cómo el Atlético ha logrado con brillantez su clasificación para la Liga de Campeones. El fútbol vuelve muy pronto a Libertad Digital, este mismo fin de semana con la primera jornada de Liga.
El sábado, a partir de las 22.00 horas, Valencia-Mallorca; y el domingo, el partido que cerrará la jornada: a las nueve de la noche, desde Riazor, Deportivo-Real Madrid
FINAL
Lo dicho, un placer. Muchas gracias por su atención y que lo pasen lo mejor posible. ¡Hasta pronto!