¿Hoy también se ha estrellado Piquet?
No sé, lo digo por si acaso en el podio de Alonso también ha habido alguna conspiración extraña como la del año pasado...
Renault , en boca del director general de Renault, Jean François Caube, dice que Alonso no seguirá en la escudería francesa el año que viene. Ya dan por hecha su marcha a Ferrari.
Safety-car: coche de seguridad. Sale por orden del director de carrera, generalmente cuando las condiciones de la pista se vuelven extremadamente peligrosas: accidente que bloquea parcialmente la pista; pista deslizante por aceite o por lluvia torrencial; etc. Los participantes se colocarán tras el safety-car manteniendo el orden de carrera, no pudiendo adelantarlo a él ni a ningún participante.
Pit-lane: se refiere a la vía de entrada, circulación y salida de la zona de talleres (los "boxes"). En inglés, el término "pit" se utiliza para referirse, entre otras cosas, a la fosa de inspección sobre la que se colocan los vehículos. Los participantes no pueden sobrepasar las líneas contínuas existentes a la entrada y salida del pit-lane, especialmente esta última por el riesgo de accidente con los coches que circulan por la pista.
Drive-through [pit-lane]: circular por el pit-lane. Es una clase de sanción cuya penalización consistente en hacer que un participante haga una entrada y salida del pit-lane a velocidad moderada, sin detenerse. No puede aprovechar esa entrada para cambiar neumáticos, cargar combustible o inspeccionar el coche.
Espero haber aclarado los conceptos a j0se.
Sería mucho pedir un sucinto glosario de los "inglesajos". A saber: safety-car, pit-lane, drive through...
Gracias por la crónica, y en su caso por la petición que hago.
Un saludo.
Y tanto que me lo has aclarado.
¡Muchas gracias alpairo!