El director Quentin Tarantino admitió los errores que cometió en la planificación de la escena de Kill Bill: Vol. 2 en la que la actriz Uma Thurman resultó herida tras sufrir un accidente de coche.
"Le dije que estaría bien. Le dije que la carretera era toda recta. Le dije que sería seguro. Y no lo era. Estaba equivocado. No la obligué a subirse al coche. Se montó porque confió en mí. Y me creyó", dijo Tarantino en una entrevista con Deadline.
En un reportaje en The New York Times, la actriz reveló este fin de semana que sufrió un accidente durante el rodaje rodando una escena en la que debía conducir un coche por un camino en medio de la selva. La actriz explicó que no se sentía cómoda con la idea de rodar ella esa escena y por eso pidió un especialista de acción, pero aseguró que Tarantino la presionó para que lo hiciera asegurándole que no había peligro.
The New York Times publicó un vídeo en el que se ve a Thurman conduciendo el coche hasta chocar con un árbol, un clip que la productora Miramax, por miedo a represalias legales, había impedido ver a la intérprete. Según el relato de la actriz, la relación entre Tarantino y ella se deterioró a raíz del accidente.
Tarantino dio su versión de los hechos: "Ese es uno de los mayores remordimientos de mi vida. Como director aprendes cosas y a veces aprendes a través de errores horribles. Ese fue uno de mis más horribles errores, que no me tomé el tiempo para recorrer de nuevo la carretera, una vez más", explicó.
Dijo además que él comprobó el recorrido que iba a hacer en coche Thurman, pero que, finalmente, la escena se hizo en el sentido contrario al que él había revisado. Según el realizador, nadie del equipo pensó en usar un especialista para esa escena. "Fue simplemente horrible", manifestó el cineasta sobre el momento del siniestro.
Horas antes de que se conociera la entrevista con Tarantino, Thurman publicó un mensaje en su cuenta de Instagram en el que disculpó al cineasta por lo sucedido. "Quentin Tarantino se arrepintió profundamente y continúa arrepentido por este lamentable suceso", comentó la actriz, quien desveló además que fue el realizador quien le facilitó el metraje del accidente.
"Lo hizo con todo el conocimiento de que le podría causar daño a él, y estoy orgullosa de él por hacer lo correcto y por su valentía", indicó.