La relación entre Isabel Preysler y Mario Vargas Llosa (o entre la mamá de Enrique Iglesias y un famoso escritor, como dice la prensa rosa hispanoamericana) es un asunto al que nuestros dos poetas no podían sustraerse.
¿Cuál es el dictamen moral de Fray Josepho y Monsieur de Sans-Foy sobre este comentadísimo idilio?
MIL PERDONES
por Monsieur de Sans-Foy
Te tengo que pedir perdón, maestro,
por meterme a opinar sobre tu vida.
La nuestra es una raza entrometida...
Perdóname. Ya rezo un padrenuestro.
Estoy desconcertado con lo vuestro:
¿llegar a los ochenta con querida?
¡Peor! ¡Con el anillo de pedida!
Varguitas... Hace falta ser cabestro.
Después de tantos años de casada,
le das a tu señora la patada,
marchándote de casa a la francesa.
Tan docto, por lo sabio y por lo viejo,
¿qué quieres extraer de tu pellejo?
¿No sabes, el pasado, lo que pesa?
BIEN POR DON MARIO
por Fray Josepho
¿Quién es casi octogenario?
Don Mario.
¿Quién a la vejez da largas?
Vargas.
¿E irá contento a la fosa?
Llosa.
Monsieur de Sans-Foy rebosa
de envidia amarga, cochina,
pujante, verde y biliosa
ante el amor de la China
por don Mario Vargas Llosa.