Los agentes de policía llegaron a la casa de la familia, en la localidad de Belén, Nuevo México, donde encontraron a Byron Hilburn, de 42 años, herido de bala en la cabeza.
Las autoridades sostienen al niño, que no ha sido identificado, utilizó su propio rifle para disparar a su padre. El niño declaró a los agentes que el padre podría haberle maltratado con frecuencia, y que eso habría desencadenado los disparos.
Además, han señalado la posibilidad de que la hermana pequeña del niño, de 6 años, hubiera presenciado la muerte del padre. Actualmente, está en casa de otros familiares. El menor responsable de los disparos ya ha sido puesto bajo custodia del Departamento de Jóvenes y Familias de Nuevo México.
"Teníamos preocupación por esta familia. Había banderas rojas", dijo Romaine Serna, portavoz de la CYFD.