¿Qué pensarán los pasajeros de autobuses en Tel Aviv sobre el empoderamiento ese de jóvenes palestinos a base de cientos de miles de euros? El que quiera entender que entienda
Aunque "empoderamiento" es otra palabreja inventada por todos estos inútiles -no existe en el Diccionario de la R.A.E.- noldor define muy adecuadamente su presunto significado y para que la utilizan, que es para seguir robándonos mientras preparan las subidas de impuestos, la rebaja de las Pensiones, el incremento del paro, etc. Jamás ha habido en España por metro cuadrado tanto amoral, ladrón, sinvergüenza, inútil y analfabeto funcional como ahora existe.
¡Y este dinero no acabará en la cuenta de la "Sección Femenina" del Psoe que comanda Aido, la de los abortos.
Sabia que esta patulea era retrógrada, pero no suponía que lo fuera hasta el punto de adoptar expresiones en desuso. Según DRAE:
empoderar.
1. tr. desus. apoderar. Era u. t. c. prnl.
apoderar.
1. tr. Dicho de una persona: Dar poder a otra para que la represente en juicio o fuera de él.
2. tr. ant. Poner algo en poder de alguien o darle la posesión de ello.
3. prnl. Hacerse dueño de algo, ocuparlo, ponerlo bajo su poder. U. t. en sent. fig. El pánico se apoderó de los espectadores.
4. prnl. ant. Hacerse poderoso o fuerte; prevenirse de poder o de fuerzas.
También se me ocurre que puede tratarse de una mala traducción de un inglés mal entendido:
"Empower" significa "autorizar", pero me temo que lo han podido entender como "potenciar" o "impulsar" en lugar de "autorizar".
En definitiva, sí puede entenderse que el "empoderamiento" de estas gentes se refiera a "dotarles de medios o de preparación", pero es propio del iletrado con aires de intelectual el emplear para ello una acepción en desuso de una palabra en desuso.
Desde luego, por esta vía acabaremos "avanzando" tanto que publicarán en el BOE una ley sobre "Unga, Unga, Angawa ¡Bwana! Ugh..."
Aunque, bien pensado, fue este gobierno el que expresó con sublime delicadeza que: "Nalingi gotondo kimi nanuende naboyei...".
Un saludo.
"El concepto de empoderamiento se utiliza en el contexto de la ayuda al desarrollo económico y social para hacer referencia a la necesidad de que las personas objeto de la acción de desarrollo se fortalezcan en su capacidad de controlar su propia vida. También puede ser interpretado el empoderamiento como un proceso político en el que se garantizan los derechos humanos y justicia social a un grupo marginado de la sociedad".
Palabrería hueca y altisonante, para enmascarar la cruda realidad: Dinero para sufragar la manutención de los parientes mas inútiles, exportados a otros países para que hagan turismo y vivan a cuerpo de rey lejos de miradas indiscretas. Dinero malversado, detraido de nuestros impuestos para financiar a cuatro vividores y a ciertas organizaciones de dudoso origen y opaco funcionamiento.
Estas partidas, si se dan, deberían asignarse con nombres y apellidos, con la razón social y los miembros de las organizaciones adjudicatarias, previo estudio y cuantificación desglosada de las actuaciones a realizar y los medios a utilizar. Eso para empezar.
No tengo ni puñetera idea que es el empoderamiento, pero como leo que es reparto de pasta........... pues a ver si a mí tambien me "empoderan" un poco.
Y no se les cae la cara de vergüenza con la que nos está cayendo.
Dentro de cuatro meses ya sabe lo que tiene que hacer el personal, Hacienda nos desempoderará convenientemente para poder empoderar al personal de otras latitudes.
¡¡ Cagoentó!!
¿Qué es el Empoderamiento? ¡Casi tres cuartos de kilo!
¿Son analfabetos? ¿Creen que somos tontos? ¿Las dos opciones?
Yo sólo espero a las próximas elecciones...
Hay que ser muy CANALLA y desalmado para gastarse el dinero en "eso" cuando hay gente haciendo cola en comedores de beneficencia para poder llevarse algo caliente a la boca.
¿Qué tal si en lugar de dar pasta para eso la dais a esos comedores y para ayuda de la gente que no puede pagar su hipoteca feacientemente, etc?
Basura de gente.
Bien haría el gobierno en paralizar estas y otras partidas presupuestarias y desviarlas de urgencia hacia Haití (país que se encuentra devastado y en una situación desesperada), para la adquisición y el envío en cantidades suficientes de alimentos de primera necesidad, medicamentos, material médico, máquinas potabilizadoras, y para sufragar el desplazamiento y la estancia de equipos de rescate y desescombro, ingenieros del ejército, personal sanitario, unidades caninas, y un largo etcétera.
O mejor que cedan directamente los fondos a Cáritas y a la Cruz Roja, que han demostrado sobradamente que saben gestionar estas situaciones con gran eficacia y transparencia.
Eso si es cooperación exterior y no estas giliprogretadas.