Los ecos de la Ley del cine catalán han llegado hasta el New York Times, que dedica un extenso reportaje titulado Trumpeting Catalan on the Big Screen, que ha referido Albert Esplugas en su blog.
El rotativo estadounidense se muestra bastante ecuánime en el tratamiento de esta polémica ley, y recoge testimonios de detractores y defensores de la medida. A pesar de ello, al autor del reportaje no se le escapa que en la aprobación de las cuotas de doblaje va en juego mucho más que el ocio cinematográfico catalán.
"La región ha estado luchando por mantener lo que considera su alma catalana" y añade "El proyecto de le y no es sino el último intento de hacer valer su cultura y su lenguaje – similar al español, pero también al francés y al italiano- con su propia historia, poetas y prosistas" asegura el diario.
Además, el rotativo destaca que Cataluña, gracias a "la gran autonomía de la que goza con respecto al gobierno de Madrid" ha aprobado este proyecto de Ley, que supone "un nuevo golpe a la cultura española" al igual que la inciativa del "Parlamento catalán que puede acabar con las corridas de toros, otra pasión española" indica.