L D (Europa Press) Según Francisco Javier Maqueda, el sentido que quiso dar a la expresión era el del refrán "de bien nacidos es ser agradecidos". El senador del PNV asegura que tanto su partido como él se caracterizan "por la defensa de la vida y la libertad de los pueblos y las personas, así como por el respeto a todas las ideas y sentimientos" y que su intervención en el congreso iba dirigida a los militantes y en un ambiente relajado.
Pese a ello, añade que "si alguna persona ha podido malinterpretar mis intenciones o si alguien se ha sentido ofendido, le pido mis más sinceras disculpas al tiempo que retiro la desafortunada coletilla empleada". Maqueda ha enviado la carta un día después de que la Plataforma España y Libertad presentara una denuncia ante la sala Segunda de lo Penal del Tribunal Supremo contra él.