En un comunicado de Associated Press que ha encotrado eco en la mayoría de los periódicos de EEUU, tales como el New York Times, USA Today o el Washington Post , se señala el "asombro y horror" con el que el ex líder de IU descubrió que el FBI había usado su fotografía para ilustrar cómo luciría el terrorista Ben Laden en la actualidad.
Señalan que Llamazares dijo que ya no se sentiría "a salvo viajando a Estados Unidos", después de que su frente y parte de sus arrugas faciales apareciesen en el póster que actualizaba las facciones del terrorista. "Me sorprendí e indigné", dice Llamazares en sus declaraciones.
Como recuerda la prensa estadounidense, Llamazares habló ante los medios este mismo sábado, en la que aseguró que la situación es digna de una "comedia". También señalan las disculpas de Ken Hoffman, portavoz del FBI, que dijo que un técnico sacó la foto de Google, para después alterarla digitalmente.
Llamazares asegura que no podía creer el hecho la primera vez que se lo contaron, aunque rápidamente se dio cuenta de la gravedad de la situación. Dice el comunicado de Associated Press que el político no se sentirá seguro en EEUU porque los escáneres biométricos de los aeropuertos comparan las facciones de los pasajeros con las características de estas fotografías.
"No tengo similitud, ni física ni ideológica, con el terrorista Ben Laden", dijo Llamazares. No obstante, el comunicado de Associated Press matiza que "sí coinciden en una característica: ambos tienen 52 años".
José Morales, portavoz de IU, contó a Associated Press que en España nadie pensaba que las fotos de retratos robot como la utilizada para Ben Laden eran elaboradas a partir de las de personas reales.