En el artículo del diario estadounidense, nada nuevo: The Wall Street Journal repasa las alarmantes cifras de la economía española, con la prima de riesgo en máximos y el interés del bono a diez años batiendo récords. También apunta a la situación de Portugal e Italia y habla de la crisis generalizada de la Eurozona. Con el mercado teniendo la vista puesta en España e Italia, puede que el 'demasiado grande para caer' se convierta en 'demasiado grande para fiar', dice un analista.
Pero lo más destacado no está en el texto sino en el vídeo con el que se completa la información, en el que analistas hablan de los países que están pasando más apuros en Europa. Cuando se habla de España, la imagen escogida es la de varias banderas españolas con el Águila de San Juan, esa que el PSOE tanto se empeña en buscar en manifestaciones contrarias a su signo político. El diario la convierte en el artículo en el emblema que representa a nuestro país.