Un total de diez legisladores demócratas y republicanos, cinco de cada lado del Congreso, han trabajado a contrarreloj para armonizar las diferencias entre las dos versiones del plan de estímulo aprobadas por el Congreso. Al parecer, una de las principales trabas para lograr el texto definitivo del plan de estímulo era volver a incluir unos 20.000 millones de dólares en fondos para programas de educación que fueron eliminados de la versión del Senado.
Los republicanos insistían en que varios elementos del plan de estímulo, como la construcción de las escuelas, no ayudarían a crear puestos de trabajo a corto plazo. Otra posibilidad para reducir el montante global del plan de estímulo era reducir los recortes tributarios incluidos en la versión del Senado para los compradores de casa y eliminar por completo otra medida tributaria que hubiese beneficiado a compradores de vehículos nuevos.
Una vez logrado el acuerdo, el texto final tiene que ser aprobado por ambas cámaras del Congreso antes de ser enviado al presidente Obama. La meta sigue siendo enviar el plan de estímulo a más tardar el próximo viernes. Todo hace indicar que se podrá firmar este mismo jueves.